soar
22 occurrences across 4 Arabic/Persian roots
ط- ي- ر (ṭ-y-r) — bird; fly; flight
“soar” accounts for
18 of
92 occurrences of this root
(20%)
(ṭ-y-r) — bird; fly; flight
“soar” accounts for 18 of 92 occurrences of this root (20%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
bird 26% soar 20% soared 8% soaring 4% have soared 4% winged their flight 2% soareth 2% soar up 2% winged its flight 1% wing his flight 1% will enable us to soar 1% they soar 1% soar ye 1% shouldst thou soar 1% rise 1% reach 1% phoenix 1% may soar 1% make them able to soar 1% i may soar 1% have soared up 1% have soared aloft 1% have never attained 1% hath soared 1% hast enabled 1% hast caused all such as love thee to soar 1% haply thou mayest soar 1% fly 1% flown 1% fled 1% explore 1% drove 1% cause 1% birds of 1% be able to soar 1% aspiration 1% appearance of the bird 1%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §191: طيران: to soargleaningsGWB §281: طيروا: soarkitab-i-iqanKIQ §150: طيران: soarprayers-and-meditationsP&M §233: تَطيرُ: soarthe-hidden-wordsHW §156: طيران: soarepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §191: طيران: soargleaningsGWB §414: یطیر: soarkitab-i-iqanKIQ §174: طائر: soarprayers-and-meditationsP&M §336: يَطِيرُ: soargleaningsGWB §500: طیران: soarkitab-i-iqanKIQ §278: طيران: soarprayers-and-meditationsP&M §630: طائِرًا: to soargleaningsGWB §656: تطیر: soarkitab-i-iqanKIQ §74: طائرند.: soarprayers-and-meditationsP&M §789: يَطِيرَ: soargleaningsGWB §669: طیران: soarprayers-and-meditationsP&M §842: يَطِيْرَ: to soarprayers-and-meditationsP&M §845: تَطِيرُ: to soar
ص- ع- د (ṣ-ʿ-d) — ascend; ascent; ascension
“soar” accounts for
2 of
60 occurrences of this root
(3%)
(ṣ-ʿ-d) — ascend; ascent; ascension
“soar” accounts for 2 of 60 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ascend 17% raise them up 7% death 5% ascent 5% ascended 5% soar 3% scale 3% ascension 3% will continue to progress 2% they may be enabled to ascend 2% they may ascend 2% suffer me to ascend 2% striving 2% soar up 2% shed 2% setting 2% separation from the body 2% rise then 2% resume its flight 2% reach up unto 2% reach up 2% raised 2% passing 2% outsoar 2% help them, then, o god, to reach forth 2% he shed 2% get thee up 2% day of ascension 2% cause them to soar up 2% cause them to attain 2% can never attain unto thee 2% attaineth 2% attain unto 2% ascending 2% ascend unto the 2% ascend unto 2% are raised 2% aid them to scale 2% advance 2%
ر- ق- ي (r-q-y) — ascension; advancement; ascend
“soar” accounts for
1 of
33 occurrences of this root
(3%)
(r-q-y) — ascension; advancement; ascend
“soar” accounts for 1 of 33 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ascended 15% exaltation 6% ascension 6% ascend 6% waxed greater and greater 3% them to scale 3% spiritual progress 3% soared 3% soar 3% separation 3% scale 3% real advancement 3% promotion 3% progress 3% ladder 3% i would 3% having ascended 3% have attained 3% have ascended 3% hath ascended 3% ennobling 3% enable them to ascend 3% couldst thou ascend thereunto 3% bondslave 3% are wholly subject to thy will 3% advance 3%
fa:پرواز (prúáz) — flight; fly, flight
“soar” accounts for
1 of
8 occurrences of this root
(13%)
(prúáz) — flight; fly, flight
“soar” accounts for 1 of 8 occurrences of this root (13%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: