phoenix
5 occurrences across 5 Arabic/Persian roots
ط- ي- ر (ṭ-y-r) — bird; fly; flight
“phoenix” accounts for
1 of
92 occurrences of this root
(1%)
(ṭ-y-r) — bird; fly; flight
“phoenix” accounts for 1 of 92 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
bird 26% soar 20% soared 8% soaring 4% have soared 4% winged their flight 2% soareth 2% soar up 2% winged its flight 1% wing his flight 1% will enable us to soar 1% they soar 1% soar ye 1% shouldst thou soar 1% rise 1% reach 1% phoenix 1% may soar 1% make them able to soar 1% i may soar 1% have soared up 1% have soared aloft 1% have never attained 1% hath soared 1% hast enabled 1% hast caused all such as love thee to soar 1% haply thou mayest soar 1% fly 1% flown 1% fled 1% explore 1% drove 1% cause 1% birds of 1% be able to soar 1% aspiration 1% appearance of the bird 1%
Examples
و- ر- ق (w-r-q) — leaf; dove; leaves
“phoenix” accounts for
1 of
76 occurrences of this root
(1%)
(w-r-q) — leaf; dove; leaves
“phoenix” accounts for 1 of 76 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
leaf 37% dove 11% nightingale 5% scroll 4% page 4% leaflet 4% celestial dove 3% bird 3% written paper 1% wings of the dove 1% who are the leaves thereof 1% sheet 1% scrolls of 1% put forth your leaf 1% phoenix 1% one 1% newspaper 1% mystic bird 1% line 1% letter 1% leaves thereof 1% leaf thereof 1% it 1% heavenly dove 1% foliage 1% dove of 1% document 1% confession 1% branch 1% books of the world 1% bird of heaven 1%
ع- ن- ق (ʿ-n-q) — neck; neck, slave; phoenix
“phoenix” accounts for
1 of
6 occurrences of this root
(17%)
(ʿ-n-q) — neck; neck, slave; phoenix
“phoenix” accounts for 1 of 6 occurrences of this root (17%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ه- م- ي (h-m-y) — all; phoenix
“phoenix” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(h-m-y) — all; phoenix
“phoenix” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
phoenix 100%
س- م- ن- د- ر (s-m-n-d-r) — phoenix
“phoenix” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(s-m-n-d-r) — phoenix
“phoenix” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
phoenix 100%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: