soared

10 occurrences across 4 Arabic/Persian roots

ط- ي- ر

(ṭ-y-r) — bird; fly; flight

“soared” accounts for 7 of 92 occurrences of this root (8%)

Forms seen

طارُوا ×2 طار ×1 طیر ×1 طائر. ×1 طارَ ×1 وَطارُوا ×1

Translation spectrum for this root

bird 26% soar 20% soared 8% soaring 4% have soared 4% winged their flight 2% soareth 2% soar up 2% winged its flight 1% wing his flight 1% will enable us to soar 1% they soar 1% soar ye 1% shouldst thou soar 1% rise 1% reach 1% phoenix 1% may soar 1% make them able to soar 1% i may soar 1% have soared up 1% have soared aloft 1% have never attained 1% hath soared 1% hast enabled 1% hast caused all such as love thee to soar 1% haply thou mayest soar 1% fly 1% flown 1% fled 1% explore 1% drove 1% cause 1% birds of 1% be able to soar 1% aspiration 1% appearance of the bird 1%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: طار: soared gleaningsGWB §496: طیر: soared kitab-i-iqanKIQ §264: طائر.: soared prayers-and-meditationsP&M §520: طارَ: soared kitab-i-iqanKIQ §65: طارُوا: soared prayers-and-meditationsP&M §740: طارُوا: soared prayers-and-meditationsP&M §96: وَطارُوا: and soared

ط- و- ر

(ṭ-w-r) — manner; mount; mount sinai

“soared” accounts for 1 of 22 occurrences of this root (5%)

Forms seen

وَطارَتْ ×1

Translation spectrum for this root

rustling 14% mount 9% conduct 9% burning bush 9% another time 9% they that have recognized the splendors of sinai 5% they that have recognized the radiance of the sinaitic splendor 5% soared 5% sinai of thy revelation 5% sacred mount 5% mysterious and transcendent 5% mountain 5% machination 5% having soared 5% behavior 5% another 5%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §506: وَطارَتْ: and soared

ر- ق- ي

(r-q-y) — ascension; advancement; ascend

“soared” accounts for 1 of 33 occurrences of this root (3%)

Forms seen

ارتقاء ×1

Translation spectrum for this root

ascended 15% exaltation 6% ascension 6% ascend 6% waxed greater and greater 3% them to scale 3% spiritual progress 3% soared 3% soar 3% separation 3% scale 3% real advancement 3% promotion 3% progress 3% ladder 3% i would 3% having ascended 3% have attained 3% have ascended 3% hath ascended 3% ennobling 3% enable them to ascend 3% couldst thou ascend thereunto 3% bondslave 3% are wholly subject to thy will 3% advance 3%

Examples

kitab-i-iqanKIQ §196: ارتقاء: soared

ر- ق- و

(r-q-w) — ascent

“soared” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)

Forms seen

ارتقاء ×1

Translation spectrum for this root

soared 100%

Examples

gleaningsGWB §106: ارتقاء: soared

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

bird (24) soar (18) ascended (5) soaring (4) have soared (4) rustling (3) winged their flight (2) soareth (2) soar up (2) mount (2) conduct (2) burning bush (2) another time (2) exaltation (2) ascension (2) ascend (2)