all possessing

25 occurrences across 5 Arabic/Persian roots

غ- ن- ي

(gh-n-y) — rich; wealth; riches

“all possessing” accounts for 15 of 137 occurrences of this root (11%)

Forms seen

الغنيّ ×6 الغَنِيُّ ×3 الغنیّ ×2 الْغَنِيِّ ×1 غنیّ ×1 الغَنِيَّ ×1 الغَنِيِّ ×1

Translation spectrum for this root

riches 18% wealth 13% all-possessing 11% rich 10% independent 4% dispense with 1% will enable them to dispense 1% wealthy man 1% wealthy 1% truth, art the all-possessing 1% true wealth 1% treasures 1% thine all-sufficing riches 1% there 1% take the place 1% sweetness 1% sung 1% sufficient riches 1% souls enriched 1% singeth 1% self-sufficient 1% self-sufficiency 1% sea of wealth 1% richest of the rich 1% rich who 1% rich ones 1% rich in its possession 1% rich enough to dispense 1% rich enough 1% profit 1% possessest shall profit 1% poor 1% plenteousness 1% notes 1% melodies 1% may be enriched 1% lord of wealth 1% independent of 1% independence 1% handmaidens who 1% eternal wealth 1% enrich thyself 1% enrich me 1% enrich 1% either intone 1% didst dispense 1% crieth out 1% creatures 1% cooing 1% chanteth 1% can well dispense 1% bounty 1% being rich 1% been enriched 1% be thou content 1% availeth 1% art sufficient 1% are enriched 1% appease 1% all-sufficing glory 1% all-sufficing 1% all-possessing, the inaccessible 1% afford to dispense 1% affluent fortune 1%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: الغنیّ: the All-Possessing gleaningsGWB §179: الغنیّ: All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §513: الغَنِيُّ: the All-Possessing the-hidden-wordsHW §128: الغنيّ: all-possessing,”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §158: الغنيّ: the All-Possessing gleaningsGWB §268: الغنيّ: the All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §531: الغَنِيَّ: the All-Possessing epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §4: الغنيّ: the All-Possessing gleaningsGWB §479: الغنيّ: the All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §636: الغَنِيُّ: All-Possessing gleaningsGWB §58: الْغَنِيِّ: All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §660: الغَنِيُّ: the All-Possessing gleaningsGWB §692: الغنيّ: All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §671: الغَنِيِّ: the All-Possessing gleaningsGWB §711: غنیّ: the All-Possessing

م- ل- ك

(m-l-k) — kingdom; king; owner

“all possessing” accounts for 5 of 465 occurrences of this root (1%)

Forms seen

مالک ×1 الملك ×1 المَالِكَ ×1 المَلِكَ ×1 الْمَالِكُ ×1

Translation spectrum for this root

kingdom 23% lord 10% king 7% kings 6% kingdoms 5% realm 3% possessor 3% angels 3% dominion 3% land 2% ruler 2% sovereign lord 2% earth 1% all-possessing 1% realms 1% heaven 1% world 1% sovereignty 1% sovereign lord of all 1% sovereign 1% nation 1% king of kings 1% empire 1% thine own kingdom endureth 0% thine own kingdom 0% supreme ruler 0% rulers and kings 0% possessions 0% kingdom of names 0% heavens 0% heavenly 0% glory 0% downtrodden 0% angel 0% world’s dominion 0% worlds 0% worldly dominion 0% whole kingdom 0% who art the possessor 0% who art the king 0% who art 0% vassals 0% vassal dependent upon 0% transcendent gifts 0% thou who art the possessor 0% thou who art the lord 0% thou who art the king 0% thou who art the 0% those 0% things ye possess 0% thine overruling decree 0% thine may be 0% thine invention 0% thine all-sufficient riches 0% the 0% territories 0% supreme king 0% supreme dominion 0% supremacy 0% subjects 0% sovereign lord of 0% rulers 0% righteous 0% range 0% queen 0% provinces 0% proclaiming 0% possess 0% peoples of the earth 0% others will possess 0% o 0% no 0% malik 0% majesty 0% lord of the day 0% lord of all names 0% lord of 0% layeth low 0% layeth 0% land wherein they dwell 0% kingship 0% kings of the earth 0% kingdoms of 0% it 0% is the lord 0% is the empire 0% in 0% him who is the lord 0% him who is 0% heavenly kingdom 0% he who 0% had allowed me to possess 0% guardian angels 0% governor 0% government 0% eternal kingdom 0% eternal king 0% entire universe 0% earthly 0% earth and heaven 0% dominions 0% destinies 0% czar of russia 0% czar 0% control 0% cleave ye their kingdom 0% authority 0% any king 0% another 0% angels descend 0% and 0% ancient king 0% among thy nations 0% among the dwellers of thy realm 0% above the angels 0%

Examples

gleaningsGWB §174: مالک: All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §315: المَالِكَ: All-Possessing gleaningsGWB §189: الملك: the All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §334: المَلِكَ: All-Possessing prayers-and-meditationsP&M §815: الْمَالِكُ: All-Possessing

غ- ن- ی

(gh-n-y) — rich; wealth; independent

“all possessing” accounts for 3 of 26 occurrences of this root (12%)

Forms seen

غنیّ ×2 الغنیّ ×1

Translation spectrum for this root

wealth 19% independent 12% all-possessing 12% riches 8% wealthy 4% warble 4% treasures 4% strains 4% richer 4% rich 4% possessed of wealth 4% independent of 4% exalted 4% completely independent 4% all-sufficient unto 4% affluence 4% accents 4%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §115: الغنیّ: the All-Possessing will-and-testamentW&T §27: غنیّ: the All-Possessing epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §72: غنیّ: All-Possessing

س- ل- ط

(s-l-ṭ) — sovereignty; king; authority

“all possessing” accounts for 1 of 366 occurrences of this root (0%)

Forms seen

السُّلْطانُ. ×1

Translation spectrum for this root

sovereignty 41% king 17% sháh 5% sovereign 2% power 2% kings 2% rulers 2% lord 2% sovereigns 1% power of thy sovereignty 1% sovereign might 1% sovereign lord 1% power of 1% majesty 1% dominion 1% thou who art the king 1% thine omnipotent sovereignty 1% monarchs 1% monarch 1% ideal king 1% earthly sovereignty 1% ancient sovereignty 1% worldly dominion 0% warrant 0% virtue of our 0% virtue of his sovereignty 0% transcendent sovereignty 0% towards his king 0% thine all-conquering power 0% the 0% sulṭán 0% spiritual sovereignty 0% sovereign will 0% sovereign ruler 0% sovereign potency 0% sovereign aid 0% set over them 0% ruleth 0% ruler 0% rule over and dominate 0% rebelled against his sovereignty 0% radiant sovereignty 0% powers 0% power of his sovereignty 0% potency of thine exalted might 0% monarch of all 0% may prevail 0% manifest dominion 0% manifest and transcendent sovereignty 0% lord of all beings 0% lord and king of 0% kingdom 0% king of glory 0% king of eternal glory 0% king of 0% king in truth 0% just king 0% is the king 0% holy and transcendent unity 0% hisamu’s-saltanih 0% higher powers 0% heavenly king 0% greatness 0% exercising his sovereignty 0% even those kings 0% eternal 0% earth 0% divine sovereignty 0% divine king 0% divine and sovereign 0% chief 0% celestial 0% beseemeth thy sovereignty 0% benignant sovereign 0% authority 0% author 0% ascendency 0% ascendancy of thy power 0% and 0% ancient of days 0% ancient king 0% almighty power 0% all-possessing 0% all-conquering 0% all-compelling sovereignty 0%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §244: السُّلْطانُ.: the All-Possessing

د- ا- ر

(d-ʾ-r) — have; to have; possessor

“all possessing” accounts for 1 of 21 occurrences of this root (5%)

Forms seen

دارنده ×1

Translation spectrum for this root

repository 10% withhold 5% tree 5% transmitted 5% susceptible 5% should not hesitate 5% seek enlightenment 5% possessed 5% possess 5% not 5% loosen not 5% keep 5% hide 5% entertain no wish 5% dispatch 5% deterred 5% cleave 5% carry it out 5% all-possessing 5% abode 5%

Examples

gleaningsGWB §336: دارنده: All-Possessing

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: