powers
3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
د- و- ل (d-w-l) — state; government; dominion
“powers” accounts for
1 of
34 occurrences of this root
(3%)
(d-w-l) — state; government; dominion
“powers” accounts for 1 of 34 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
government 65% dominion 6% wealth 3% two nation 3% state 3% sovereignty 3% power 3% persian government 3% nation 3% government of persia 3% fortune 3% dawlat 3%
Examples
ج- ن- د (j-n-d) — hosts; army; host
“powers” accounts for
1 of
65 occurrences of this root
(2%)
(j-n-d) — hosts; army; host
“powers” accounts for 1 of 65 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
host 74% power 3% army 3% warrior 2% thine invisible host 2% nation 2% multitude of the host 2% is a powerful force 2% hosts of 2% heroism 2% force 2% everlasting host 2% both thy 2% battalion 2% assault 2% aided by the host 2%
Examples
س- ط- و (s-ṭ-w) — power; might; might/power
“powers” accounts for
1 of
25 occurrences of this root
(4%)
(s-ṭ-w) — power; might; might/power
“powers” accounts for 1 of 25 occurrences of this root (4%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ascendancy 16% power 8% dominion 8% awful majesty 8% vehement power 4% threat 4% thine awful majesty 4% sovereignty 4% so grievously assailed 4% power of his 4% overpowering might 4% onslaught 4% might 4% influence 4% dreadful majesty 4% crushing 4% awfulness of whose majesty 4% authority 4% assault 4%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: