Skip to main content

ع-ش-ر (ʿ-sh-r)

assembly; association; associate

58 occurrences · 33 English renderings

Word Forms

معشر 24 occ

→ “concourse”, “congregation”, “leaders of religion”, “o”, “o ye”, “company of his”, “concourse of”, “leader”, “members of”, “people”, “ye congregation”

عاشرتك 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
concourse 5
9%
معشر , مَعْشَرَ
twenty 4
7%
العِشْرينَ , عشرين , عِشرُونَ +1
associated 3
5%
عاشروه , معاشر , معاشرت
associate 3
5%
معاشر , معاشرت , یعاشرون
congregation 3
5%
معشر
leaders of religion 3
5%
معشر
o 3
5%
معشر
consort 2
3%
عَاشِرُوا , معاشرت
o ye 2
3%
معشر
associated with me 1
2%
عاشرت
we have never met each other 1
2%
عاشرتني
have not associated with me 1
2%
عاشرونی
earthly delight 1
2%
عشرت
score 1
2%
عِشْرِيْنَ
companion 1
2%
معاشر
dealings with them 1
2%
معاشر
fellowship 1
2%
معاشر
fellow-prisoner 1
2%
معاشر
company 1
2%
معاشرت
consort with 1
2%
معاشرت
intercourse 1
2%
معاشرت
mingleth 1
2%
معاشرت
commune with me 1
2%
معاشرتم
company of his 1
2%
معشر
concourse of 1
2%
معشر
leader 1
2%
معشر
members of 1
2%
معشر
people 1
2%
معشر
ye congregation 1
2%
معشر
have fellowship with 1
2%
مُعاشِرَ
consorted 1
2%
وَعاشَرْتُ
have communed 1
2%
وَعَاشَرتُ
will seek its companionship 1
2%
ویعاشر

Full Concordance

Show all 58 occurrences
KIQ §273: العِشْرينَ: twentyESW §134: عاشرت: associated with MeGWB §461: عاشرتكP&M §851: عِشْرِيْنَ: a scoreW&T §43: معاشرت: companyHW §145: معاشرتم: to commune with MeKIQ §273: عِشرُونَ: twentyESW §62: عاشرونی: have not associated with MeGWB §461: عاشرتني: We have never met each otherP&M §360: مُعاشِرَ: to have fellowship withKIQ §115: معاشرت: intercourseESW §107: عاشروه: associatedGWB §467: عشرP&M §810: وعشرين: twenty-KIQ §177: مَعْشَرَ: concourseESW §71: عشرGWB §507: عشرين: TwentyP&M §797: وَعاشَرْتُ: consortedESW §120: عشرت: of earthly delightsGWB §174: عَاشِرُوا: “ConsortP&M §448: وَعَاشَرتُ: have communedESW §176: معاشر: associateGWB §180: معاشر: associatedESW §33: معاشر: Our fellow-prisonersGWB §222: معاشر: companionsESW §109: معاشرت: associatedGWB §563: معاشر: dealings with themESW §22: معاشرت: ConsortGWB §338: معاشر: fellowshipESW §150: معشر: company of HisGWB §667: معاشرت: associateESW §158: معشر: concourseGWB §602: معاشرت: Consort withESW §188: معشر: concourseGWB §697: معاشرت: minglethESW §219: معشر: concourseGWB §422: معشرESW §155: معشر: concourse ofGWB §425: معشرESW §189: معشر: leaders of religionGWB §426: معشرESW §189: معشر: leaders of religionGWB §445: معشر: concourseESW §224: معشر: peopleGWB §259: معشر: congregationGWB §533: معشر: congregationGWB §590: معشر: congregationGWB §400: معشر: leadersGWB §398: معشر: leaders of religionGWB §719: معشر: Members ofGWB §523: معشر: OGWB §524: معشر: OGWB §526: معشر: OGWB §180: معشر: O yeGWB §522: معشر: O yeGWB §260: معشر: ye congregationGWB §311: ویعاشر: will seek its companionshipGWB §337: یعاشرون: associate

Related Roots