ن-ص-ح (n-ṣ-ḥ)
advice; counsel; advise
53 occurrences · 24 English renderings
Word Forms
نصيحت 9 occ
→ “admonished”, “counsel”, “exhortation”, “exhortations”, “exhorted”, “exhorteth”, “dissuade”, “we exhorted”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §187: نصيحت: admonishedkitab-i-iqanKIQ §23: نصيحت: counselepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: نصيحت: admonishedkitab-i-iqanKIQ §11: نصيحت: exhortedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: نصيحت: exhortationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: نصيحت: exhortationsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §52: نصيحت: exhortethepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: نصيحت: to dissuadeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: نصيحت: We exhorted
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| counsel | 9 | | النّصح , بنصح , بنصحي +6 |
| counsels | 6 | | بنصایح , نصائح , نصايح +2 |
| admonitions | 3 | | نصائح , نصايح , نصایح |
| counsellor | 2 | | النّاصح , ناصح |
| exhortations | 2 | | نصائح , نصيحت |
| admonished | 2 | | نصيحت |
| exhort | 2 | | ننصحكم , ينصحهم |
| counseleth | 2 | | ینصحکم |
| have rejected | 1 | | استنصحتم |
| counselor | 1 | | النّاصح |
| heed ye this counsel | 1 | | فَانْتَصِحُوا |
| might admonish him | 1 | | لتنصحه |
| true counselor | 1 | | ناصح |
| admonisher to | 1 | | ناصحا |
| admonisher | 1 | | ناصحًا |
| we counsel you | 1 | | نصحناکم |
| admonish | 1 | | نصحی |
| exhortation | 1 | | نصيحت |
| exhorted | 1 | | نصيحت |
| exhorteth | 1 | | نصيحت |
| dissuade | 1 | | نصيحت |
| we exhorted | 1 | | نصيحت |
| counsel given | 1 | | ينصحكم |
| counselleth thee | 1 | | ينصحک |
Full Concordance
Show all 53 occurrences
gleaningsGWB §518: أنصحناكمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §209: النّاصح: Counsellorthe-hidden-wordsHW §69: فَانْتَصِحُوا: Heed ye this counselkitab-i-iqanKIQ §241: نصائح: admonitionswill-and-testamentW&T §4: نصائح: exhortationskitab-i-ahdAhd §16: نصايح: the counselstablet-of-ahmadAhmad §6: ٱلْنُّصْحِ: counselgleaningsGWB §520: أنصحناكمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §182: ناصح: Counsellorthe-hidden-wordsHW §153: نصحناکم: We counsel youkitab-i-iqanKIQ §176: نصح: counselswill-and-testamentW&T §29: نصیحة: counselgleaningsGWB §452: استنصحتم: have rejectedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: ناصحا: admonisher tothe-hidden-wordsHW §69: نُصْحِي: My counselkitab-i-iqanKIQ §23: نصيحت: counselwill-and-testamentW&T §56: نصیحت: counselgleaningsGWB §206: النّاصح: the Counselorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §101: نصائح: counselskitab-i-iqanKIQ §11: نصيحت: exhortedgleaningsGWB §293: النّصحepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: نصايح: admonitionsgleaningsGWB §518: النّصحepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: نصحی: admonishgleaningsGWB §252: النّصح: counselepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §187: نصيحت: admonishedgleaningsGWB §596: بنصایح: counselsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: نصيحت: admonishedgleaningsGWB §452: بنصح: His counselepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: نصيحت: exhortationgleaningsGWB §475: بنصحيepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: نصيحت: exhortationsgleaningsGWB §463: بنصحي: counselepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §52: نصيحت: exhortethgleaningsGWB §520: تستنصحواepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: نصيحت: to dissuadegleaningsGWB §463: فاستنصحepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: نصيحت: We exhortedgleaningsGWB §270: لتنصحه: might admonish himepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §225: ينصحهم: exhortgleaningsGWB §441: ناصح: the True Counselorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §4: ينصحک: counselleth theegleaningsGWB §594: ناصحًا: an admonishergleaningsGWB §683: نصايح: counselsgleaningsGWB §595: نصایح: admonitionsgleaningsGWB §482: نصحيgleaningsGWB §638: نصحي: My counselgleaningsGWB §251: ننصحكم: exhortgleaningsGWB §475: وتستنصحgleaningsGWB §522: ينصحكم: the counsel givengleaningsGWB §249: ینصحكم: counselsgleaningsGWB §666: ینصحکم: counselethgleaningsGWB §714: ینصحکم: counseleth
Related Roots
و-ع-ظ (w-ʿ-ẓ) admonish; counsels; admonition ب-ی-ن (b-y-n) utterance; explanation; between و-ص-ي (w-ṣ-y) enjoin; to admonish/enjoin; admonish, enjoin و-ص-ی (w-ṣ-y) admonition; admonish; testament پ-ن-د (p-n-d) advice ا-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause ب-ل-غ (b-l-gh) reach; reached; attainment ذ-ك-ر (dh-k-r) mention; remembrance; mentioned ن-م-ود (n-m-ود) do; to do; do/make ش-و-ر (sh-w-r) indication; consultation; consult