Skip to main content

ن-ص-ح (n-ṣ-ḥ)

advice; counsel; advise

53 occurrences · 24 English renderings

Word Forms

نصيحت 9 occ

→ “admonished”, “counsel”, “exhortation”, “exhortations”, “exhorted”, “exhorteth”, “dissuade”, “we exhorted”

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
counsel 9
17%
النّصح , بنصح , بنصحي +6
counsels 6
11%
بنصایح , نصائح , نصايح +2
admonitions 3
6%
نصائح , نصايح , نصایح
counsellor 2
4%
النّاصح , ناصح
exhortations 2
4%
نصائح , نصيحت
admonished 2
4%
نصيحت
exhort 2
4%
ننصحكم , ينصحهم
counseleth 2
4%
ینصحکم
have rejected 1
2%
استنصحتم
counselor 1
2%
النّاصح
heed ye this counsel 1
2%
فَانْتَصِحُوا
might admonish him 1
2%
لتنصحه
true counselor 1
2%
ناصح
admonisher to 1
2%
ناصحا
admonisher 1
2%
ناصحًا
we counsel you 1
2%
نصحناکم
admonish 1
2%
نصحی
exhortation 1
2%
نصيحت
exhorted 1
2%
نصيحت
exhorteth 1
2%
نصيحت
dissuade 1
2%
نصيحت
we exhorted 1
2%
نصيحت
counsel given 1
2%
ينصحكم
counselleth thee 1
2%
ينصحک

Full Concordance

Show all 53 occurrences
GWB §518: أنصحناكمESW §209: النّاصح: CounsellorHW §69: فَانْتَصِحُوا: Heed ye this counselKIQ §241: نصائح: admonitionsW&T §4: نصائح: exhortationsAhd §16: نصايح: the counselsAhmad §6: ٱلْنُّصْحِ: counselGWB §520: أنصحناكمESW §182: ناصح: CounsellorHW §153: نصحناکم: We counsel youKIQ §176: نصح: counselsW&T §29: نصیحة: counselGWB §452: استنصحتم: have rejectedESW §149: ناصحا: admonisher toHW §69: نُصْحِي: My counselKIQ §23: نصيحت: counselW&T §56: نصیحت: counselGWB §206: النّاصح: the CounselorESW §101: نصائح: counselsKIQ §11: نصيحت: exhortedGWB §293: النّصحESW §36: نصايح: admonitionsGWB §518: النّصحESW §228: نصحی: admonishGWB §252: النّصح: counselESW §187: نصيحت: admonishedGWB §596: بنصایح: counselsESW §234: نصيحت: admonishedGWB §452: بنصح: His counselESW §188: نصيحت: exhortationGWB §475: بنصحيESW §117: نصيحت: exhortationsGWB §463: بنصحي: counselESW §52: نصيحت: exhortethGWB §520: تستنصحواESW §120: نصيحت: to dissuadeGWB §463: فاستنصحESW §36: نصيحت: We exhortedGWB §270: لتنصحه: might admonish himESW §225: ينصحهم: exhortGWB §441: ناصح: the True CounselorESW §4: ينصحک: counselleth theeGWB §594: ناصحًا: an admonisherGWB §683: نصايح: counselsGWB §595: نصایح: admonitionsGWB §482: نصحيGWB §638: نصحي: My counselGWB §251: ننصحكم: exhortGWB §475: وتستنصحGWB §522: ينصحكم: the counsel givenGWB §249: ینصحكم: counselsGWB §666: ینصحکم: counselethGWB §714: ینصحکم: counseleth

Related Roots