Skip to main content

ا-م-د (ʾ-m-d)

come; hope; to come

38 occurrences · 16 English renderings

Word Forms

اميد 7 occ

→ “hope”, “we fain would hope”, “hoped”

آمدند 1 occ

→ (no aligned translation)

آمده. 1 occ

→ (no aligned translation)

آيد. 1 occ

→ (no aligned translation)

امدی 1 occ

→ (no aligned translation)

بيايد. 1 occ

→ (no aligned translation)

نيايد 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
hope 6
16%
اميد , امید
we fain would hope 2
5%
اميد
approaching 1
3%
آمد
come to you 1
3%
آمد
was made 1
3%
آمد
reveal a 1
3%
آمدند.
warred against 1
3%
آمدند.
come 1
3%
آيد
conversation turned upon 1
3%
امد
have appeared 1
3%
امدند
hoped 1
3%
اميد
fain would hope 1
3%
اميدواريم
hope is 1
3%
اميدواريم
hath reached 1
3%
نيامد
proved 1
3%
نيامد.
been mentioned 1
3%
نيامده

Full Concordance

Show all 38 occurrences
KIQ §13: آمدW&T §5: آمدندGWB §599: آمده.ESW §256: امدAhd §14: اميد: hopeHW §96: اميد: hopeKIQ §159: آمدW&T §38: امید: the hopeGWB §437: امید: hopeESW §201: امد: conversation turned uponHW §95: نيامد: hath reachedKIQ §236: آمدESW §185: امدند: that have appearedKIQ §144: آمد: approachingESW §230: امدیKIQ §157: آمد: come to youESW §143: اميد: hopeKIQ §186: آمد: was madeESW §57: اميد: hopeKIQ §129: آمد.ESW §191: اميد: We fain would hopeKIQ §207: آمد.ESW §202: اميد: We fain would hopeKIQ §159: آمدند.: reveal aESW §242: نيامده: not been mentionedKIQ §118: آمدند.: warred againstKIQ §174: آيدKIQ §24: آيدKIQ §23: آيد: comeKIQ §174: آيد.KIQ §279: اميد: hopedKIQ §278: اميدواريم: fain would hopeKIQ §140: اميدواريم: Our hope isKIQ §157: بيايدKIQ §83: بيايدKIQ §236: بيايد.KIQ §10: نيامد.: provedKIQ §150: نيايد

Related Roots