ك-ي-ف (k-y-f)
how; manner; quality, manner
49 occurrences · 21 English renderings
Word Forms
كَيْفَ 19 occ
→ “how”, “wherefore”, “why”, “how can i ever befittingly”, “conformity with”, “whithersoever”
prayers-and-meditationsP&M §499: كَيْفَthe-hidden-wordsHW §14: كَيْفَ: howprayers-and-meditationsP&M §499: كَيْفَthe-hidden-wordsHW §3: كَيْفَ: howprayers-and-meditationsP&M §499: كَيْفَthe-hidden-wordsHW §35: كَيْفَ: howprayers-and-meditationsP&M §584: كَيْفَthe-hidden-wordsHW §15: كَيْفَ: whereforeprayers-and-meditationsP&M §523: كَيْفَ: howthe-hidden-wordsHW §22: كَيْفَ: whereforeprayers-and-meditationsP&M §701: كَيْفَ: Howthe-hidden-wordsHW §33: كَيْفَ: Whereforeprayers-and-meditationsP&M §137: كَيْفَ: How can I ever befittinglythe-hidden-wordsHW §35: كَيْفَ: whereforeprayers-and-meditationsP&M §631: كَيْفَ: into conformity withthe-hidden-wordsHW §15: كَيْفَ: whyprayers-and-meditationsP&M §795: كَيْفَ: whithersoeverthe-hidden-wordsHW §33: كَيْفَ: Whythe-hidden-wordsHW §35: كَيْفَ: why
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| how | 10 | | فکيف , كيف , كَيْفَ +2 |
| wherefore | 4 | | كَيْفَ |
| how much more | 4 | | وكيف , وكیف , وَكَيْفَ |
| why | 3 | | كَيْفَ |
| how much less | 3 | | وَكَيْفَ , کیف |
| as | 2 | | کيف , کیف |
| why, then | 1 | | فكيف |
| how much more when | 1 | | فَكَيْفَ |
| how, then | 1 | | فَكَيْفَ |
| pen,—how much more | 1 | | فَكَيْفَ |
| what of the sign | 1 | | فَکيفَ |
| much less recognize | 1 | | فکیف |
| why is it, then | 1 | | فکیف |
| how can i ever befittingly | 1 | | كَيْفَ |
| conformity with | 1 | | كَيْفَ |
| whithersoever | 1 | | كَيْفَ |
| how much more to apprehend | 1 | | وَكَيْفَ |
| he pleaseth | 1 | | کيف |
| how could | 1 | | کيف |
| nature | 1 | | کيفيّت |
| character | 1 | | کیفیّات |
Full Concordance
Show all 49 occurrences
gleaningsGWB §453: فكيف: Why, thenprayers-and-meditationsP&M §499: فَكَيْفَkitab-i-iqanKIQ §282: فَکيفَ: “What of the signepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: فکيف: Howthe-hidden-wordsHW §14: كَيْفَ: howgleaningsGWB §528: فکیف: much less recognizeprayers-and-meditationsP&M §298: فَكَيْفَ: how much more whenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: کيف: “Howthe-hidden-wordsHW §3: كَيْفَ: howgleaningsGWB §242: فکیف: why is it, thenprayers-and-meditationsP&M §233: فَكَيْفَ: How, thenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: کيف: asthe-hidden-wordsHW §35: كَيْفَ: howgleaningsGWB §461: كيف: Howprayers-and-meditationsP&M §729: فَكَيْفَ: Pen,—how much moreepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §226: کيف: as He pleaseththe-hidden-wordsHW §15: كَيْفَ: whereforegleaningsGWB §312: كيفيّتprayers-and-meditationsP&M §499: كَيْفَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §84: کيف: howthe-hidden-wordsHW §22: كَيْفَ: whereforegleaningsGWB §282: وكيف: how much moreprayers-and-meditationsP&M §499: كَيْفَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: کيف: how couldthe-hidden-wordsHW §33: كَيْفَ: WhereforegleaningsGWB §83: وكيف: how much moreprayers-and-meditationsP&M §499: كَيْفَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §185: کيفيّت: the naturethe-hidden-wordsHW §35: كَيْفَ: whereforegleaningsGWB §197: وكیف: how much moreprayers-and-meditationsP&M §584: كَيْفَthe-hidden-wordsHW §15: كَيْفَ: whygleaningsGWB §242: کیفprayers-and-meditationsP&M §523: كَيْفَ: howthe-hidden-wordsHW §33: كَيْفَ: WhygleaningsGWB §536: کیف: asprayers-and-meditationsP&M §701: كَيْفَ: Howthe-hidden-wordsHW §35: كَيْفَ: whygleaningsGWB §374: کیف: how much lessprayers-and-meditationsP&M §137: كَيْفَ: How can I ever befittinglygleaningsGWB §414: کیف: how much lessprayers-and-meditationsP&M §631: كَيْفَ: into conformity withgleaningsGWB §338: کیفیّات: characterprayers-and-meditationsP&M §795: كَيْفَ: whithersoeverprayers-and-meditationsP&M §499: وَكَيْفَprayers-and-meditationsP&M §701: وَكَيْفَ: howprayers-and-meditationsP&M §730: وَكَيْفَ: how much lessprayers-and-meditationsP&M §464: وَكَيْفَ: how much moreprayers-and-meditationsP&M §791: وَكَيْفَ: how much more to apprehend
Related Roots
چ-ه-ه (ch-h-h) what; whether/what ع-ل-و (ʿ-l-w) highest; upon; exalted ف-ط-ر (f-ṭ-r) creator; nature; nature, creation ذ-و-ت (dh-w-t) essence; essence, self; essence/self ش-ي-ء (sh-y-ʾ) thing; will; things چ-ن-ا (ch-n-ʾ) as; just-as; just as, as ر-س-ي-د (r-s-y-d) reach م-ث-ل (m-th-l) like; likeness; example ك-م (k-m) how many; how-many ق-د-ر (q-d-r) power; powerful; amount