ک-ب-ر (k-b-r)
greatest; great; greater
65 occurrences · 35 English renderings
Word Forms
اکبر 20 occ
→ “great”, “attachment”, “bountiful”, “greater”, “greatest”, “grievous”, “mightier”, “more awful”, “meritorious”, “superior”, “supreme”, “alí-akbar”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: اکبرgleaningsGWB §287: اکبرkitab-i-iqanKIQ §151: اکبرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: اکبر: greatgleaningsGWB §391: اکبرkitab-i-iqanKIQ §245: اکبرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: اکبر: greatestgleaningsGWB §650: اکبرkitab-i-iqanKIQ §281: اکبرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §265: اکبر: most greatgleaningsGWB §407: اکبر: all attachmentkitab-i-iqanKIQ §152: اکبر: bountifulepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: اکبر: ‘Alí-AkbargleaningsGWB §201: اکبر: grievouskitab-i-iqanKIQ §228: اکبر: greaterkitab-i-iqanKIQ §228: اکبر: mightierkitab-i-iqanKIQ §153: اکبر: more awfulkitab-i-iqanKIQ §177: اکبر: most meritoriouskitab-i-iqanKIQ §131: اکبر: superiorkitab-i-iqanKIQ §252: اکبر: supreme
کبری 13 occ
→ “embassy”, “abasement”, “exalted”, “gravest”, “high honor”, “beauteous”, “supreme and infallible authority”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: کبریkitab-i-iqanKIQ §129: کبریgleaningsGWB §171: کبری: abasementwill-and-testamentW&T §7: کبری: gravestepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §192: کبریkitab-i-iqanKIQ §154: کبریgleaningsGWB §642: کبری: high honorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: کبری: Embassykitab-i-iqanKIQ §58: کبریgleaningsGWB §287: کبری: supreme and infallible authorityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: کبری: Embassykitab-i-iqanKIQ §148: کبری: exaltedkitab-i-iqanKIQ §59: کبری: most beauteous
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| arrogance | 3 | | استکبار , کبر |
| pride | 3 | | استکبار , کبر |
| embassy | 3 | | کبری , کبيره |
| grievous | 2 | | الاکبر". , اکبر |
| great | 2 | | اکبر |
| swell | 1 | | استَکبَرتُم |
| do ye swell with pride | 1 | | اسْتَکْبَرْتُم |
| glorious martyrdom | 1 | | الکبری |
| attachment | 1 | | اکبر |
| bountiful | 1 | | اکبر |
| greater | 1 | | اکبر |
| greatest | 1 | | اکبر |
| mightier | 1 | | اکبر |
| more awful | 1 | | اکبر |
| meritorious | 1 | | اکبر |
| superior | 1 | | اکبر |
| supreme | 1 | | اکبر |
| alí-akbar | 1 | | اکبر |
| treat him | 1 | | تستکبروا |
| worldly people | 1 | | متکبّرين |
| proud disdain | 1 | | مُسْتَکبِراً |
| repeating | 1 | | يکبّر |
| vainglory | 1 | | کبر |
| grandeur | 1 | | کبرياؤه |
| abasement | 1 | | کبری |
| exalted | 1 | | کبری |
| gravest | 1 | | کبری |
| high honor | 1 | | کبری |
| beauteous | 1 | | کبری |
| supreme and infallible authority | 1 | | کبری |
| mu’inu’l-mulk, mírzá muhsin khán | 1 | | کبير |
| supreme attainment | 1 | | کبير |
| saith | 1 | | کبّر |
| great city | 1 | | کبیره |
| vain and haughty | 1 | | کَبُرَ |
Full Concordance
Show all 65 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §13: استَکبَرتُم: swellgleaningsGWB §148: اسْتَکْبَرْتُم: do ye swell with pridewill-and-testamentW&T §35: الکبریepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: الکبری: a most glorious martyrdomkitab-i-iqanKIQ §229: استکبارgleaningsGWB §287: اکبرwill-and-testamentW&T §7: کبری: gravestepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: اکبرkitab-i-iqanKIQ §239: استکبار: arrogancegleaningsGWB §391: اکبرwill-and-testamentW&T §3: کبیره: the Great Cityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: اکبر: greatkitab-i-iqanKIQ §231: استکبار: pridegleaningsGWB §650: اکبرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: اکبر: greatestkitab-i-iqanKIQ §76: الاکبر".: most grievousgleaningsGWB §407: اکبر: all attachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §265: اکبر: most greatkitab-i-iqanKIQ §151: اکبرgleaningsGWB §201: اکبر: grievousepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: اکبر: ‘Alí-Akbarkitab-i-iqanKIQ §245: اکبرgleaningsGWB §552: متکبّرینepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §93: تستکبروا: treat himkitab-i-iqanKIQ §281: اکبرgleaningsGWB §391: کبرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §266: يکبّر: repeatingkitab-i-iqanKIQ §152: اکبر: bountifulgleaningsGWB §683: کبر: vaingloryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: کبر: pridekitab-i-iqanKIQ §228: اکبر: greatergleaningsGWB §171: کبری: abasementepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §76: کبر: pridekitab-i-iqanKIQ §228: اکبر: mightiergleaningsGWB §642: کبری: high honorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: کبرياؤه: grandeurkitab-i-iqanKIQ §153: اکبر: more awfulgleaningsGWB §287: کبری: supreme and infallible authorityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: کبریkitab-i-iqanKIQ §177: اکبر: most meritoriousepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §192: کبریkitab-i-iqanKIQ §131: اکبر: superiorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: کبری: Embassykitab-i-iqanKIQ §252: اکبر: supremeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: کبری: Embassykitab-i-iqanKIQ §176: اکبرندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: کبير: Mu’inu’l-Mulk, Mírzá Muhsin Khánkitab-i-iqanKIQ §13: تکبّرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: کبير: supreme attainmentkitab-i-iqanKIQ §214: متکبّرين: worldly peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: کبيرهkitab-i-iqanKIQ §229: مُسْتَکبِراً: in proud disdainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: کبيره: Embassykitab-i-iqanKIQ §233: کبر: arroganceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: کبّرkitab-i-iqanKIQ §76: کبر: arroganceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §266: کبّر: saithkitab-i-iqanKIQ §129: کبریkitab-i-iqanKIQ §154: کبریkitab-i-iqanKIQ §58: کبریkitab-i-iqanKIQ §148: کبری: exaltedkitab-i-iqanKIQ §59: کبری: most beauteouskitab-i-iqanKIQ §148: کبيرkitab-i-iqanKIQ §116: کَبُرَkitab-i-iqanKIQ §235: کَبُرَ: Vain and haughty
Related Roots
غ-ر-ر (gh-r-r) vanity; delusion; pride ع-ز-ز (ʿ-z-z) glory; mighty; might ف-خ-ر (f-kh-r) boast; pride; glory ك-ب-ر (k-b-r) greatest; greater; grandeur ع-ظ-م (ʿ-ẓ-m) greatest; great; greatness ك-م-ل (k-m-l) perfection; perfect; complete ن-ه-ی (n-h-y) utmost; end; ended س-ف-ر (s-f-r) ambassador; embassy; ambassador, minister ق-و-م (q-w-m) station; people; place ر-ف-ع (r-f-ʿ) raise; raised; elevation