Skip to main content

س-ب-ق (s-b-q)

precede; preceded; precedence

67 occurrences · 31 English renderings

Word Forms

سبقت 14 occ

→ “encompasseth”, “preceded”, “surpassed”, “excelled”, “grasp”, “hath”, “hath, verily, encompassed”, “permeated”, “surpasseth”

سبقوك 1 occ

→ (no aligned translation)

مسبوقه 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

یسبقهم 1 occ

→ (no aligned translation)

یسبقون 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
hath surpassed 11
16%
سَبَقَ , سَبَقَتِ , سَبَقَتْ +1
surpassed 6
9%
سبقت , سبقتهم , سَبَقَتِ +1
preceded 4
6%
سبقت , مسبوق , مسبوقست
encompasseth 2
3%
سبقت
his 1
1%
"سَبَقَتْ
laudable 1
1%
اسبق
surpassing 1
1%
بسبقت
old 1
1%
سابقه
excelled 1
1%
سبقت
grasp 1
1%
سبقت
hath 1
1%
سبقت
hath, verily, encompassed 1
1%
سبقت
permeated 1
1%
سبقت
surpasseth 1
1%
سبقت
have excelled 1
1%
سبقن
committed it before me 1
1%
سبقنی
excel 1
1%
سبقه
escaped them 1
1%
سبقهم
hadst 1
1%
سَبَقَ
bygone ages 1
1%
سَبَقَ
before 1
1%
سَبَقَتِ
hath pervaded 1
1%
سَبَقَتِ
encompassed 1
1%
سَبَقَتْ
hath preceded 1
1%
سَبَقَتْ
preceded me 1
1%
سَبَقَنِي
hasten 1
1%
فاسْتَبِقْ
may encompass 1
1%
لِيَسْبِقَ
have rained 1
1%
وسبق
hath encompassed 1
1%
وَسَبَقَتْ
hath overflowed 1
1%
وَسَبَقَتْ
vie in hasting 1
1%
وَيَسْتَبِقُنَّ

Full Concordance

Show all 67 occurrences
KIQ §106: "سَبَقَتْ: “HisGWB §391: اسبقESW §188: سابقهP&M §846: سَبَقَHW §52: فاسْتَبِقْ: HastenKIQ §119: سابقه: oldGWB §607: اسبق: most laudableESW §125: سبقت: excelledP&M §669: سَبَقَ: hadstKIQ §184: سبقتGWB §412: بسبقت: surpassingESW §43: سبقت: hath, verily, encompassedP&M §643: سَبَقَ: hath surpassedKIQ §226: سبقتGWB §119: سابقهESW §214: سبقت: precededP&M §724: سَبَقَ: in bygone agesKIQ §273: سبقت: graspGWB §569: سبقت: encompassethESW §188: سبقت: surpassedP&M §520: سَبَقَتِKIQ §169: سبقت: precededGWB §729: سبقت: encompassethESW §209: سبقت: surpassedP&M §682: سَبَقَتِ: beforeKIQ §188: لِيَسْبِقَ: may encompassGWB §382: سبقت: hathESW §133: سبقتهم: surpassedP&M §291: سَبَقَتِ: hath surpassedGWB §683: سبقت: permeatedESW §88: سبقنی: committed it before MeP&M §49: سَبَقَتِ: hath surpassedGWB §257: سبقت: surpassethP&M §546: سَبَقَتِ: hath surpassedGWB §610: سبقن: have excelledP&M §612: سَبَقَتِ: hath surpassedGWB §548: سبقه: excelP&M §67: سَبَقَتِ: hath surpassedGWB §134: سبقهم: escaped themP&M §846: سَبَقَتِ: hath surpassedGWB §486: سبقوكP&M §4: سَبَقَتِ: surpassedGWB §60: سَبَقَتِ: hath pervadedP&M §257: سَبَقَتِ: that hath surpassedGWB §312: مسبوقP&M §375: سَبَقَتِ: that hath surpassedGWB §321: مسبوق: precededP&M §342: سَبَقَتْGWB §312: مسبوقست: precededP&M §669: سَبَقَتْ: encompassedGWB §681: مسبوقهP&M §706: سَبَقَتْ: hath precededGWB §635: مسبوقًاP&M §316: سَبَقَتْ: hath surpassedGWB §539: وسبق: have rainedP&M §281: سَبَقَتْ: surpassedGWB §200: یسبقهمP&M §428: سَبَقَتْ: surpassedGWB §134: یسبقونP&M §169: سَبَقَتْهُمْGWB §255: یسبقونهP&M §748: سَبَقَنِي: preceded meP&M §167: سَبَقَهُمْP&M §775: وَسَبَقَتْ: hath encompassedP&M §97: وَسَبَقَتْ: hath overflowedP&M §250: وَسَبَقَتْ: hath surpassedP&M §402: وَيَسْتَبِقُنَّ: vie in hasting

Related Roots