اولی

42 occurrences in the corpus

Voweled variants

اولی ×35 أُوْلِي ×2 أُوْلِی ×1 اُولِی ×1 اوّلی ×1 أَوَّلِي، ×1 أولي ×1

ا- و- ل

(ʾ-w-l) — first; firstness; beginning

15

How this form is rendered

primal 43% especially 14% first 14% who are men 14% ye that have 14%

و- ل- ي

(w-l-y) — friend; lord; guardian

12

How this form is rendered

men of 20% discerning 20% among 10% who are endued 10% malicious 10% are endowed 10% understanding heart 10% endowed 10%

أ- و- ل

(ʾ-w-l) — first; beginning; family

5

How this form is rendered

fitting 25% people 25% o source of my being 25% ye that have 25%

ء- و- ل

(ʾ-w-l) — first; beginning; first/former

5

How this form is rendered

first 33% former 33% old 33%

و- ل- ی

(w-l-y) — guardianship; saints; possessors

4

How this form is rendered

men 67% people 33%

أ- ل- و

(ʾ-l-w) — possessors of; defiled/polluted

1

How this form is rendered

men of 100%

English Renderings

men of (3) primal (3) discerning (2) men (2) people (2) first (2) ye that have (2) among (1) who are endued (1) malicious (1) are endowed (1) understanding heart (1) endowed (1) especially (1) who are men (1) fitting (1) o source of my being (1) former (1) old (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: those among gleaningsGWB §38: are endowed kitab-i-iqanKIQ §104: every discerning the-hidden-wordsHW §157: men fire-tabletFire §31: the people prayers-and-meditationsP&M §583 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193 gleaningsGWB §412: of understanding heart kitab-i-iqanKIQ §176 the-hidden-wordsHW §119: ye that have prayers-and-meditationsP&M §652: O Source of my being epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §52: men of gleaningsGWB §91: every discerning kitab-i-iqanKIQ §19: endowed the-hidden-wordsHW §97: Ye that have epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §52: who are endued gleaningsGWB §44 kitab-i-iqanKIQ §96: men of epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §87: malicious gleaningsGWB §108: former kitab-i-iqanKIQ §181: the people epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120 gleaningsGWB §174: old kitab-i-iqanKIQ §257: who are men epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: men gleaningsGWB §692: men of kitab-i-iqanKIQ §278 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: especially kitab-i-iqanKIQ §278 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206 kitab-i-iqanKIQ §81 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §221: Primal epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §255: Primal epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §257: Primal epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §51: first epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: fitting epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §235 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §240: first