Skip to main content

ن-د-و (n-d-w)

call; call, voice; caller

59 occurrences · 24 English renderings

Word Forms

ندا 8 occ

→ “calling”, “voice was heard”, “call”, “lift up your voice”, “summon”, “voice”

نادى 1 occ

→ “hath cried out”

ندائهم 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
voice 14
24%
النّداء , النِّداءِ , ندا +5
call 11
19%
النِّدآءِ , النِّداءِ , لنِّدآءَ +8
cry 5
8%
النّدآء , النّداء , ندآء +1
calling 3
5%
النّداء , ندا
crier 2
3%
المناد
hath cried out 2
3%
نادى , نادی
judgment 1
2%
التّناد
tone 1
2%
النِّدآءِ
lift up my voice 1
2%
بالنّداء
cry of the needy 1
2%
للمنادی
heart’s desire 1
2%
منائی
calling aloud 1
2%
نادت
cried out 1
2%
نادت
voices of 1
2%
نادت
voice was heard 1
2%
ندا
lift up your voice 1
2%
ندا
summon 1
2%
ندا
voice of 1
2%
نداء
sweet voice 1
2%
نداءها
lift up its voice 1
2%
ونادت
have cried out and shouted 1
2%
وَنَادَتْ
will call on thy name 1
2%
وَيُنادِينَّكَ
calleth aloud 1
2%
ينادی
crieth out 1
2%
يُنادِيْ

Full Concordance

Show all 59 occurrences
KIQ §130: التّناد: of JudgmentESW §193: المناد: CrierGWB §76: المناد: CrierP&M §713: النِّدآءِ: callW&T §32: منائی: my heart’s DesireHW §154: ندا: voiceCarmel §3: ندائُه: callKIQ §57: ندای: VoiceESW §135: النّداءGWB §725: النّدآء: cryP&M §766: النِّدآءِ: tonesESW §166: النّداءGWB §28: نادت: the voices ofP&M §776: النِّداءِ: CallESW §169: النّداء: callingGWB §76: نادى: hath cried outP&M §103: النِّداءِ: our voicesESW §85: النّداء: cryGWB §613: ندآء: cryP&M §289: لنِّدآءَ: callESW §154: النّداء: VoiceGWB §192: نداP&M §772: نِدآءَ: the callESW §81: النّداء: VoiceGWB §168: ندا: a voice was heardP&M §555: نِدائَكَ: callESW §13: بالنّداء: lift up My voiceGWB §23: ندا: callP&M §715: نِدائُكَ: Thy callESW §149: للمنادی: the cry of the needyGWB §393: ندا: callingP&M §608: نِدائُهُ: Thy callESW §151: نادت: calling aloudGWB §725: ندا: callingP&M §608: وَنِدائُكَ: my callESW §186: نادت: cried outGWB §152: ندا: lift up your voicesP&M §28: وَنِدائُكَ: Whose voiceESW §193: نادی: hath cried outGWB §176: ندا: The summonsP&M §369: وَيُنادِينَّكَ: will call on Thy nameESW §138: نداء: cryGWB §584: ندائهمP&M §752: يُنادِيْ: crieth outESW §85: نداء: cryGWB §415: ندای: the CallESW §30: نداء: unto the voiceGWB §402: ونادت: to lift up its voiceESW §102: نداء: voiceGWB §56: وَنَادَتْ: have cried out and shoutedESW §102: نداء: voiceESW §209: نداء: VoiceESW §249: نداء: voiceESW §151: نداء: voice ofESW §135: نداءها: most sweet VoiceESW §32: ندائی: voiceESW §215: نداست: VoiceESW §209: ندای: VoiceESW §138: ينادی: calleth aloud

Related Roots