Skip to main content

ل-ي-ل (l-y-l)

night; nights; the nights

49 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

ليالی 11 occ

→ “night”, “night-season”, “many a night”

English Renderings

Rendering Count % Forms
night 33
67%
اللّيالي , اللّيالی , اللّيل +14
night season 7
14%
اللّيالی , اللَّيالِي , باللّيل +3
night-season 6
12%
اللَّيالِيْ , ليالی , ليل +1
many a night 1
2%
ليالی
dream 1
2%
لیل

Full Concordance

Show all 49 occurrences
ESW §229: اللّيالي: by nightGWB §70: اللّيل: nightP&M §518: اللَّيالِي: in the night seasonKIQ §279: ليالی: Many a nightHW §144: ليل: nightW&T §47: لیل: night-seasonESW §224: اللّيالی: in the night seasonGWB §492: باللّيل: in the night seasonP&M §385: اللَّيالِي: nightKIQ §167: ليل: nightHW §154: ليل: the night-seasonESW §114: اللّيالی: nightGWB §110: ليالی: nightP&M §219: اللَّيالِيْ: in the night-seasonKIQ §251: ليل: nightESW §190: اللّيالی: the night seasonGWB §149: لیالی: nightP&M §839: اللَّيْلَةِ: nightKIQ §29: ليل: nightESW §7: ليال: nightsGWB §505: لیالی: nightP&M §623: اللَّيْلِ: nightKIQ §162: ليل: night seasonESW §150: ليالی: in the night-seasonGWB §305: لیلP&M §351: بِاللَّيالِي: in the night seasonKIQ §40: ليل: night-seasonESW §142: ليالی: NightGWB §320: لیل: dreamP&M §788: لَيالٍ: nightsESW §162: ليالی: nightGWB §362: لیل: nightP&M §167: لَيالٍ: the nightsESW §200: ليالی: nightGWB §168: لیل: the night seasonP&M §497: لَيلَةِ: nightESW §232: ليالی: nightGWB §668: لیلة: nightESW §34: ليالی: nightGWB §668: لیلهٴ: nightESW §75: ليالی: nightESW §61: ليالی: nightsESW §116: ليالی: the night-seasonESW §247: ليل: nightESW §250: ليل: nightESW §129: ليل: nightsESW §242: ليلا: nightESW §267: ليلة: nightESW §71: ليلة: night

Related Roots