Skip to main content

ر-ق-م (r-q-m)

written; inscribe; inscribed

24 occurrences · 20 English renderings

Word Forms

مرقوم 9 occ

→ “recorded”, “are writ and recorded”, “writing”, “set forth”, “written”, “written by”, “written down”, “wrote”

راقمه 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
inscribed 2
8%
رُقِمَ , مرقوما
recorded 2
8%
مرقوم
decreed in 1
4%
رقم
hath fixed 1
4%
رقم
hath traced 1
4%
رقم
hath imprinted 1
4%
رُقِمَ
hath written 1
4%
رُقِمَ
irrevocably established 1
4%
رُقِمَ
laid down 1
4%
رُقِمَ
hath distinctly written 1
4%
رُقِمَتْ
are writ and recorded 1
4%
مرقوم
writing 1
4%
مرقوم
set forth 1
4%
مرقوم
written 1
4%
مرقوم
written by 1
4%
مرقوم
written down 1
4%
مرقوم
wrote 1
4%
مرقوم
was written down 1
4%
مرقوما
what had been written down 1
4%
مرقوما
bearing the word 1
4%
مرقومة

Full Concordance

Show all 24 occurrences

Related Roots