ق-ص-ر (q-ṣ-r)

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: قاصرgleaningsGWB §115: قاصرkitab-i-iqanKIQ §4: قاصرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: قاصرgleaningsGWB §117: قاصرkitab-i-iqanKIQ §64: قاصرgleaningsGWB §220: قاصرgleaningsGWB §327: قاصرgleaningsGWB §689: قاصر

→ “mansion”, “mansions”, “mystic mansion”

the-hidden-wordsHW §154: قصر: mansionkitab-i-iqanKIQ §190: قصر: mansionsgleaningsGWB §168: قصر: mystic mansiongleaningsGWB §591: قصر: the Mansion

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §234: بِالقُصُورِprayers-and-meditationsP&M §331: بِالقُصُورِ: powerlessness

→ “guilt”, “only guilt”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §60: تقصيری: guiltkitab-i-iqanKIQ §242: تقصيری: only guilt

→ “mansions”

gleaningsGWB §327: قصورtablet-of-the-holy-marinerMariner §34: قصور: the mansions

→ “fallen short”

prayers-and-meditationsP&M §523: قَصَّرْتُprayers-and-meditationsP&M §434: قَصَّرْتُ: not fallen short

→ “against him”, “innocent of guilt”

gleaningsGWB §466: مقصّرا: against himgleaningsGWB §466: مقصّرا: innocent of guilt

→ “brevity”

kitab-i-iqanKIQ §244: اختصار: brevity

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §744: القُصُورِ: powerlessness

→ “failure”

prayers-and-meditationsP&M §254: بِالتَّقْصِيرِ: failure

→ “conduct”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: تقتصر: conduct

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: تقصير

→ “utterly unable”

prayers-and-meditationsP&M §745: قاصِرًا: utterly unable

→ “mansion”

tablet-of-the-holy-marinerMariner §47: قصرها: mansion

→ “palaces”

gleaningsGWB §523: قصوركم،: palaces

→ “palaces”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: قصورهم: their palaces

→ “fallen short”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: قصّرت: fallen short

→ “complete failure”

prayers-and-meditationsP&M §790: مُقَصِّرًا: complete failure

→ “failure”

prayers-and-meditationsP&M §316: وَالقُصُورِ،: his failure

→ “falleth short”

prayers-and-meditationsP&M §584: وَقَصَرَتْ: falleth short