ک-ف-ر (k-f-r)

disbelief; disbelieve; unbelief

47 occurrences · 19 English renderings

Word Forms

کفر 14 occ

→ “infidel”, “disbelieved”, “disbelieveth”, “impiety”, “infidels”, “opposition”, “misbelief”, “unbelief”

gleaningsGWB §151: کفر kitab-i-iqanKIQ §114: کفر epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: کفر: impiety gleaningsGWB §97: کفر: disbelieved kitab-i-iqanKIQ §242: کفر gleaningsGWB §97: کفر: disbelieveth kitab-i-iqanKIQ §59: کفر kitab-i-iqanKIQ §91: کفر kitab-i-iqanKIQ §144: کفر: infidel kitab-i-iqanKIQ §62: کفر: infidel kitab-i-iqanKIQ §86: کفر: infidels kitab-i-iqanKIQ §129: کفر: opposition kitab-i-iqanKIQ §187: کفر: their misbelief kitab-i-iqanKIQ §125: کفر: unbelief

کَفَرُوا 5 occ

→ “believe not in”, “infidels”, “who”

kitab-i-iqanKIQ §121: کَفَرُوا kitab-i-iqanKIQ §286: کَفَرُوا kitab-i-iqanKIQ §148: کَفَرُوا: believe not in kitab-i-iqanKIQ §244: کَفَرُوا: infidels kitab-i-iqanKIQ §234: کَفَرُوا: those who

کافر 4 occ

→ “disbelieved”, “infidel”

kitab-i-iqanKIQ §121: کافر kitab-i-iqanKIQ §242: کافر kitab-i-iqanKIQ §159: کافر: disbelieved kitab-i-iqanKIQ §81: کافر: infidel

تَکفُرُونَ 2 occ

→ “deny part”, “disbelieve”

kitab-i-iqanKIQ §181: تَکفُرُونَ: deny part?”kitab-i-iqanKIQ §15: تَکفُرُونَ: disbelieve

کافران 2 occ

→ “infidels”

kitab-i-iqanKIQ §121: کافران kitab-i-iqanKIQ §242: کافران: infidels

کفری 2 occ

→ “blasphemy”

kitab-i-iqanKIQ §14: کفری: blasphemy kitab-i-iqanKIQ §51: کفری: blasphemy

کفّار 2 occ

→ “infidels”

kitab-i-iqanKIQ §242: کفّار: infidels kitab-i-iqanKIQ §179: کفّار: infidels.”

کَفَروا 2 occ

→ “believed not”, “infidels”

kitab-i-iqanKIQ §246: کَفَروا: believed not kitab-i-iqanKIQ §261: کَفَروا: infidels

أکفرت 1 occ

→ “hast thou denied”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: أکفرت: Hast thou denied

الکافرون 1 occ

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: الکافرون

الکافِرُونَ، 1 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §136: الکافِرُونَ،

الکَافِرينَ 1 occ

→ “unbelievers”

kitab-i-iqanKIQ §9: الکَافِرينَ: unbelievers

الکَافِرُونَ 1 occ

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: الکَافِرُونَ

الکَافِرِينَ 1 occ

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: الکَافِرِينَ

تکفير 1 occ

→ “infidel”

kitab-i-iqanKIQ §26: تکفير: infidel

وکفر 1 occ

→ “rejected”

gleaningsGWB §568: وکفر: rejected

کافُوراً." 1 occ

→ “camphor”

kitab-i-iqanKIQ §41: کافُوراً.": camphor

کفرش 1 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §81: کفرش

کفره 1 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §238: کفره

کفّار: 1 occ

→ “unbelievers”

kitab-i-iqanKIQ §80: کفّار:: unbelievers

کُفر 1 occ

→ “iniquity”

kitab-i-iqanKIQ §29: کُفر: iniquity

کُفْرُهُم 1 occ

→ “unbelief”

kitab-i-iqanKIQ §9: کُفْرُهُم: unbelief

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
infidels	6	13%	کافران , کفر , کفّار +2
infidel	4	9%	تکفير , کافر , کفر
unbelievers	2	4%	الکَافِرينَ , کفّار:
disbelieved	2	4%	کافر , کفر
unbelief	2	4%	کفر , کُفْرُهُم
blasphemy	2	4%	کفری
hast thou denied	1	2%	أکفرت
deny part	1	2%	تَکفُرُونَ
disbelieve	1	2%	تَکفُرُونَ
rejected	1	2%	وکفر
camphor	1	2%	کافُوراً."
disbelieveth	1	2%	کفر
impiety	1	2%	کفر
opposition	1	2%	کفر
misbelief	1	2%	کفر
believed not	1	2%	کَفَروا
believe not in	1	2%	کَفَرُوا
who	1	2%	کَفَرُوا
iniquity	1	2%	کُفر

Full Concordance

Show all 47 occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: أکفرت: Hast thou denied kitab-i-iqanKIQ §136: الکافِرُونَ،gleaningsGWB §568: وکفر: rejected epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: الکافرون kitab-i-iqanKIQ §9: الکَافِرينَ: unbelievers gleaningsGWB §151: کفر epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: الکَافِرُونَ kitab-i-iqanKIQ §181: تَکفُرُونَ: deny part?”gleaningsGWB §97: کفر: disbelieved epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: الکَافِرِينَ kitab-i-iqanKIQ §15: تَکفُرُونَ: disbelieve gleaningsGWB §97: کفر: disbelieveth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: کفر: impiety kitab-i-iqanKIQ §26: تکفير: infidel kitab-i-iqanKIQ §121: کافر kitab-i-iqanKIQ §242: کافر kitab-i-iqanKIQ §159: کافر: disbelieved kitab-i-iqanKIQ §81: کافر: infidel kitab-i-iqanKIQ §121: کافران kitab-i-iqanKIQ §242: کافران: infidels kitab-i-iqanKIQ §41: کافُوراً.": camphor kitab-i-iqanKIQ §114: کفر kitab-i-iqanKIQ §242: کفر kitab-i-iqanKIQ §59: کفر kitab-i-iqanKIQ §91: کفر kitab-i-iqanKIQ §144: کفر: infidel kitab-i-iqanKIQ §62: کفر: infidel kitab-i-iqanKIQ §86: کفر: infidels kitab-i-iqanKIQ §129: کفر: opposition kitab-i-iqanKIQ §187: کفر: their misbelief kitab-i-iqanKIQ §125: کفر: unbelief kitab-i-iqanKIQ §81: کفرش kitab-i-iqanKIQ §238: کفره kitab-i-iqanKIQ §14: کفری: blasphemy kitab-i-iqanKIQ §51: کفری: blasphemy kitab-i-iqanKIQ §242: کفّار: infidels kitab-i-iqanKIQ §179: کفّار: infidels.”kitab-i-iqanKIQ §80: کفّار:: unbelievers kitab-i-iqanKIQ §246: کَفَروا: believed not kitab-i-iqanKIQ §261: کَفَروا: infidels kitab-i-iqanKIQ §121: کَفَرُوا kitab-i-iqanKIQ §286: کَفَرُوا kitab-i-iqanKIQ §148: کَفَرُوا: believe not in kitab-i-iqanKIQ §244: کَفَرُوا: infidels kitab-i-iqanKIQ §234: کَفَرُوا: those who kitab-i-iqanKIQ §29: کُفر: iniquity kitab-i-iqanKIQ §9: کُفْرُهُم: unbelief

Related Roots

ر-د-د (r-d-d) rejection; rejected; refutation ن-ك-ر (n-k-r) deny; denial; deniers ك-ف-ر (k-f-r) disbelieve; disbelieved; disbeliever ع-ر-ض (ʿ-r-ḍ) turn away; turning away; objection ن-م-ود (n-m-ود) do; to do; do/make و-و-و (w-w-w) and; quotation mark ن-ک-ر (n-k-r) denial; denier; deny و-ج-د (w-j-d) existence; find; existent ش-ر-ك (sh-r-k) polytheist; polytheists; partner أ-م-ن (ʾ-m-n) faith; believe; trustworthy