گ-و-ي (g-w-y)
say; to say; said
50 occurrences · 21 English renderings
Word Forms
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| say | 5 | | بگو , بگويد , ميگويم |
| said | 4 | | گفتند. , گفته |
| saith | 3 | | ميفرمايد |
| methinks | 3 | | گويا |
| have said | 2 | | ميگفتند , گفتهاند |
| i say | 2 | | ميگويم , میگویم |
| tell | 1 | | بگويد |
| confess | 1 | | بگويم |
| thine | 1 | | بگويم |
| contend | 1 | | ميگويند |
| the | 1 | | میگویند |
| told | 1 | | نگفته |
| talk | 1 | | گفتار |
| words | 1 | | گفتار |
| hath been and | 1 | | گفتهاند |
| that | 1 | | گفتهاند |
| repeat | 1 | | گوئيد |
| if | 1 | | گويا |
| thee | 1 | | گويم |
| protest | 1 | | گويند |
| contention | 1 | | گويند. |
Full Concordance
Show all 50 occurrences
gleaningsGWB §173: بگوkitab-i-iqanKIQ §229: بگو: Sayepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: ميفرمايد: saithkitab-i-ahdAhd §13: ميگويم: I saygleaningsGWB §334: بگو: Saykitab-i-iqanKIQ §20: بگويدepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: ميفرمايد: saithgleaningsGWB §39: بگويدkitab-i-iqanKIQ §20: بگويد: sayepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: ميفرمايد: saithgleaningsGWB §39: بگويدkitab-i-iqanKIQ §19: بگويد: tellepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §248: ميگفتند: have saidgleaningsGWB §118: بگويم: confesskitab-i-iqanKIQ §19: نگفته: not toldepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §51: ميگويم: saygleaningsGWB §118: بگويم: Thinekitab-i-iqanKIQ §214: نگويدepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §52: ميگويم: saygleaningsGWB §395: میگویم: I saykitab-i-iqanKIQ §57: گفت:epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §248: ميگويند: contendgleaningsGWB §312: میگویند: as thekitab-i-iqanKIQ §238: گفتندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: گفتهاند: all thatgleaningsGWB §334: گفتار: talkkitab-i-iqanKIQ §229: گفتند.: saidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: گفتهاند: have saidgleaningsGWB §334: گفتار: wordskitab-i-iqanKIQ §20: گفته: saidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §121: گويا: MethinksgleaningsGWB §118: گويمkitab-i-iqanKIQ §20: گفته: saidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §248: گويا: MethinksgleaningsGWB §118: گويم: Theekitab-i-iqanKIQ §19: گفته: said.”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: گويندهkitab-i-iqanKIQ §30: گفتهاند: Such hath been andkitab-i-iqanKIQ §229: گوئيد: repeatkitab-i-iqanKIQ §196: گوياkitab-i-iqanKIQ §78: گويا: as ifkitab-i-iqanKIQ §48: گويا: Methinkskitab-i-iqanKIQ §64: گويدkitab-i-iqanKIQ §130: گويندkitab-i-iqanKIQ §238: گويندkitab-i-iqanKIQ §271: گويندkitab-i-iqanKIQ §30: گويند: protestkitab-i-iqanKIQ §269: گويند.kitab-i-iqanKIQ §30: گويند.: their contentionkitab-i-iqanKIQ §271: گويند:
Related Roots
گ-و-ی (g-w-y) say; to say; as-if گ-م-ن (g-m-n) thought; think; to supposition ق-و-ل (q-w-l) say; said; saying ف-ر-م (f-r-m) say; command; says ع-ل-و (ʿ-l-w) highest; upon; exalted ک-ب-ر (k-b-r) greatest; great; greater ف-ر-م-و-د (f-r-m-w-d) to say, command; command; command, say ف-ر-م-ا (f-r-m-ʾ) command; say; to say غ-ف-ل (gh-f-l) heedless; heedlessness; neglect ح-ر-ب (ḥ-r-b) fight; war; warfare