ancient
24 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ق- د- م (q-d-m) — ancient; step; eternity
“ancient” accounts for
21 of
117 occurrences of this root
(18%)
(q-d-m) — ancient; step; eternity
“ancient” accounts for 21 of 117 occurrences of this root (18%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ancient of days 20% ancient 18% feet 6% eternity 6% footsteps 5% step 3% eternal 3% past 3% everlasting 3% steps 2% presence 2% ever-abiding 2% wings 1% who is 1% which 1% way 1% unfading 1% thy 1% thine ancient favor 1% supersede 1% submitted 1% stepped 1% step forth 1% seek an advantage 1% rose 1% prefer 1% one step 1% one pace 1% next 1% keep himself aloof 1% imperishable essence 1% immortality 1% immemorial 1% hath spoken 1% footstool 1% face 1% exalting 1% everlasting days 1% entered 1% days 1% by 1% bounty 1% ancient of everlasting days 1% ancient glory 1% advance 1%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: القدم: Ancientfire-tabletFire §1: الأَقْدَمِ: the Most AncientgleaningsGWB §111: قدم: Ancientkitab-i-ahdAhd §10: القديم: Ancientkitab-i-iqanKIQ §190: قدم: ancientprayers-and-meditationsP&M §328: الأَقْدَمِ،: Most Ancientthe-hidden-wordsHW §2: قَدِيمًا.: ancientgleaningsGWB §139: القِدم: Ancientkitab-i-iqanKIQ §31: قدم: ancientprayers-and-meditationsP&M §652: القَدِيمَةِ: ancientthe-hidden-wordsHW §55: الْقِدَمِيَّةَ: ancientgleaningsGWB §183: القِدم: Ancientprayers-and-meditationsP&M §659: قديمت: ancientgleaningsGWB §367: قدم: Ancientprayers-and-meditationsP&M §803: الْقِدَمِ: ancientgleaningsGWB §384: قدم: AncientgleaningsGWB §424: القديم: the AncientgleaningsGWB §486: قديم،: ancientgleaningsGWB §66: القدم: the AncientgleaningsGWB §672: قدم: ancientgleaningsGWB §698: قدیم: Ancient
ر- ب- ب (r-b-b) — Lord; lord; divine
“ancient” accounts for
2 of
700 occurrences of this root
(0%)
(r-b-b) — Lord; lord; divine
“ancient” accounts for 2 of 700 occurrences of this root (0%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
lord 71% god 4% o my lord 3% lords 2% divine 2% lordship 1% divinity 1% my 1% sovereignty 0% o lord 0% lord, his god 0% lord of 0% his 0% him 0% heavenly 0% godhead 0% educator 0% creator 0% be my lord 0% voice of divinity 0% thy 0% thou seest 0% lord thy god 0% heaven-sent 0% god himself 0% celestial 0% ancient 0% almighty 0% yet 0% voice 0% vassal 0% up to 0% unfading 0% truth 0% thou the lord 0% thou beholdest 0% thine overruling providence 0% thee 0% sovereign lord 0% since thou hast guided 0% servant 0% ruler 0% revelation 0% overshadowed with thy lordship 0% over all men 0% one 0% omnipotence 0% of 0% o thou 0% o my god 0% o god our lord 0% o divine providence 0% o 0% none other lord 0% might 0% lord, your god 0% lord, thy god 0% lord, their god 0% lord, most high 0% lord your 0% lord their 0% lord of lords 0% lord of all men 0% lord is god 0% is our lord 0% illumine, o my lord 0% i have nurtured 0% holy 0% hath 0% godhood 0% faith 0% eye 0% exalted 0% everlasting 0% essence 0% enlightener 0% educated 0% divinely revealed 0% divinely ordained 0% divinely appointed 0% divine revelation 0% divine decree 0% created thing 0% cleave unto him 0% believer 0% beareth 0% be 0% art 0% and 0% all-glorious 0%
ا- ح- د (ʾ-ḥ-d) — anyone; one; oneness
“ancient” accounts for
1 of
97 occurrences of this root
(1%)
(ʾ-ḥ-d) — anyone; one; oneness
“ancient” accounts for 1 of 97 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
none 19% one 9% man 7% god 7% anyone 7% divine 6% any 4% unity 3% any one 3% his 2% celestial 2% all-glorious 2% whom 1% who are initiated 1% unity of god 1% transcendent singleness 1% that 1% should any man 1% other man 1% no 1% man be 1% majesty 1% living god 1% like 1% king of eternal glory 1% him who is the 1% greatness 1% god’s holy will 1% eternal 1% divinely ordained 1% divine unity 1% divine being 1% as 1% any soul 1% any man’s 1% ancient 1% alone 1% all 1% agitate the soul 1%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: