Skip to main content

کلّها

53 occurrences in the corpus

Voweled variants

کلّها ×27 كلّها ×10 كُلَّها ×6 كُلِّها ×2 كُلَّها، ×2 كُلِّها، ×2 کُلّها ×1 كُلُّها، ×1 كُلُّها ×1 كُلَّهَا، ×1

ك- ل- ل
(k-l-l) — all; every; all, every
44

How this form is rendered

ک- ل- ل
(k-l-l) — all; every; all/whole
4

How this form is rendered

all 67% whole of 33%

ک- ل
(k-l) — all; all, whole; totality, all
2

How this form is rendered

all 50% whole world 50%

ك- ل
(k-l) — all; every; every/all
2

How this form is rendered

ك- ل- ي
(k-l-y) — all/every; universal; all
1

How this form is rendered

all 100%

English Renderings

All Occurrences

ESW §132: allGWB §154P&M §180: allHW §71: allESW §147GWB §154P&M §189: allESW §159GWB §154P&M §250: over allESW §182: the whole worldGWB §174: allP&M §251: allESW §193: AllGWB §186P&M §358: these daysESW §257: allGWB §193: every one of themP&M §39ESW §79GWB §193: theyP&M §476: and all that is thereinESW §82GWB §217: allP&M §49ESW §84GWB §259: the combined forcesP&M §531ESW §104: allGWB §278: allP&M §532ESW §94: the whole worldGWB §286: successive agesP&M §532ESW §177: allGWB §414: all that is thereinP&M §556: allESW §230GWB §517P&M §559ESW §235: whole ofGWB §617: them, one and allP&M §778: allESW §265: allGWB §636ESW §190GWB §644GWB §693: one and allGWB §717GWB §717GWB §79GWB §79GWB §427: and all that is therein