ridvan
18 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ر- ض- و (r-ḍ-w) — paradise; pleasure; paradise, divine pleasure
“ridvan” accounts for
16 of
57 occurrences of this root
(28%)
(r-ḍ-w) — paradise; pleasure; paradise, divine pleasure
“ridvan” accounts for 16 of 57 occurrences of this root (28%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
paradise 28% ridván 26% pleasure 7% garden 5% tabernacle 4% good-pleasure 4% wish 2% turn towards 2% thine all highest paradise 2% riḍván 2% resignation 2% radiant acquiescence 2% paradise of thy nearness 2% mary 2% heaven of thy loving-kindness 2% heaven 2% good pleasure 2% garden of thy 2% fulfilling thy pleasure 2% from 2% everlasting paradise 2%
Examples
gleaningsGWB §55: الرِّضْوَانِ: Riḍvánkitab-i-iqanKIQ §112: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §118: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §130: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §149: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §167: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §188: رِضوانِ: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §221: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §221: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §23: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §230: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §263: رضوان: of the Ridvánkitab-i-iqanKIQ §37: رِضوانِ: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §44: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §64: رضوان: Ridvánkitab-i-iqanKIQ §9: رضوان: Ridván
ر- و- ض (r-w-ḍ) — garden; gardens; garden/lamentation
“ridvan” accounts for
2 of
16 occurrences of this root
(13%)
(r-w-ḍ) — garden; gardens; garden/lamentation
“ridvan” accounts for 2 of 16 occurrences of this root (13%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
garden 31% ridván 13% meads 13% meadows 13% soil 6% rawdíy-i-káfí 6% holy garden 6% eternal meads 6% domains 6%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: