و-ث-ق (w-th-q)
covenant; testament; covenant/pact
38 occurrences · 8 English renderings
Word Forms
میثاق 9 occ
→ “covenant”, “testament”
will-and-testamentW&T §2: میثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §53: میثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §42: میثاق: Testamentwill-and-testamentW&T §54: میثاق: Testamentwill-and-testamentW&T §13: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §5: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §51: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §6: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §7: میثاق: the Covenant
المیثاق 7 occ
→ “covenant”, “testament”
gleaningsGWB §296: المیثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §2: المیثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §1: المیثاق: of His Covenantwill-and-testamentW&T §38: المیثاق: of the Covenantwill-and-testamentW&T §32: المیثاق: Testamentwill-and-testamentW&T §10: المیثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §33: المیثاق: Thy Covenant
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| covenant | 20 | | الميثاق , المِيثاقَ , المیثاق +6 |
| testament | 8 | | المیثاق , ميثاقه , ميثاقک +3 |
| pledge | 2 | | بمیثاقک , ميثاق |
| of | 1 | | المِيْثَاقِ |
| urvatu’l-vuthqá | 1 | | الوثقی |
| strong | 1 | | الوثیق |
| covenant and thy testament | 1 | | ميثاقک |
| constancy | 1 | | وثوق |
Full Concordance
Show all 38 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الميثاق: Covenantprayers-and-meditationsP&M §753: المِيثاقَfire-tabletFire §41: المِيْثَاقِ: ofgleaningsGWB §296: المیثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §2: المیثاق: Covenantkitab-i-iqanKIQ §28: الوثقایepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: ميثاقه: Testamentprayers-and-meditationsP&M §128: المِيثاقَ: Thy covenantgleaningsGWB §611: بمیثاقک: thy pledgewill-and-testamentW&T §1: المیثاق: of His Covenantkitab-i-iqanKIQ §37: الوثقی: Urvatu’l-Vuthqáepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: ميثاقک: Covenant and Thy Testamentprayers-and-meditationsP&M §442: بِمِيثَاقِكَ: to Thy CovenantgleaningsGWB §109: ميثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §38: المیثاق: of the Covenantkitab-i-iqanKIQ §226: وثقیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §62: ميثاقک: Testamentprayers-and-meditationsP&M §119: مِيثاقَكَ: Thy CovenantgleaningsGWB §687: ميثاق: pledgewill-and-testamentW&T §32: المیثاق: Testamentprayers-and-meditationsP&M §106: وَمِيثاقَكَ: and Thy Testamentwill-and-testamentW&T §10: المیثاق: the Covenantprayers-and-meditationsP&M §611: وَمِيثاقَكَ: and Thy Testamentwill-and-testamentW&T §33: المیثاق: Thy Covenantwill-and-testamentW&T §32: الوثیق: strongwill-and-testamentW&T §47: لمیثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §2: میثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §53: میثاق: Covenantwill-and-testamentW&T §42: میثاق: Testamentwill-and-testamentW&T §54: میثاق: Testamentwill-and-testamentW&T §13: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §5: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §51: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §6: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §7: میثاق: the Covenantwill-and-testamentW&T §6: میثاقست: of the Covenantwill-and-testamentW&T §1: میثاقه: His Testamentwill-and-testamentW&T §53: وثوق: constancy
Related Roots
ع-ه-د (ʿ-h-d) covenant; era; age پ-ي-م (p-y-m) covenant پ-ی-م (p-y-m) covenant; covenant/promise; covenant, treaty ب-ي-ن (b-y-n) between; utterance; clear ی-م-ن (y-m-n) right; right/oath; right-hand ن-ث-ق (n-th-q) covenant ع-ز-ز (ʿ-z-z) glory; mighty; might ق-د-ر (q-d-r) power; powerful; amount ق-و-ی (q-w-y) strong; power/strength; power ح-ص-ن (ḥ-ṣ-n) fortress; fortified; married