ع-ط-و (ʿ-ṭ-w)
bounty; gift; giving
46 occurrences · 14 English renderings
Word Forms
عطا 15 occ
→ “bestow”, “favors”, “bounty”, “show kindness”, “vouchsafing thy bounty”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: عطاgleaningsGWB §35: عطاkitab-i-iqanKIQ §217: عطاprayers-and-meditationsP&M §666: عطاepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: عطاgleaningsGWB §552: عطاkitab-i-iqanKIQ §219: عطا: bestowprayers-and-meditationsP&M §704: عطاepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: عطا: bestowgleaningsGWB §558: عطاkitab-i-iqanKIQ §214: عطا: show kindnessprayers-and-meditationsP&M §648: عطا: all favorsgleaningsGWB §727: عطاprayers-and-meditationsP&M §705: عطا: of bountyprayers-and-meditationsP&M §646: عطا: vouchsafing Thy bounty
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| bounty | 11 | | العطاء , العَطآءِ , الْعَطَاءِ +5 |
| generosity | 5 | | عطآء , عطائک , عَطائِكَ +2 |
| favors | 3 | | عطا , عَطائِكَ، , عَطاياكَ |
| bestow | 2 | | عطا |
| bountiful grace | 1 | | العطآء |
| great giver | 1 | | المُعْطِ |
| show kindness | 1 | | عطا |
| vouchsafing thy bounty | 1 | | عطا |
| favor | 1 | | عطائک |
| graciousness | 1 | | عَطائِكَ |
| bounteousness | 1 | | عَطَائِكَ، |
| manifold bestowals | 1 | | عَطَاياكَ، |
| is | 1 | | عَطِيَّتِي |
| favored | 1 | | وَمُعْطِيَ |
Full Concordance
Show all 46 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §24: اعطایwill-and-testamentW&T §10: العطآء: Thy bountiful Graceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §3: العطاء: of bountyprayers-and-meditationsP&M §706: العَطآءِ: of Thy bountygleaningsGWB §57: الْعَطَاءِ: bountythe-hidden-wordsHW §66: عَطِيَّتِي: isfire-tabletFire §4: وَالعَطَاءِ: generositykitab-i-iqanKIQ §217: عطاwill-and-testamentW&T §35: عطآء: generosityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: عطاprayers-and-meditationsP&M §598: المُعْطِ: the Great GivergleaningsGWB §35: عطاkitab-i-iqanKIQ §219: عطا: bestowepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: عطاprayers-and-meditationsP&M §666: عطاgleaningsGWB §552: عطاkitab-i-iqanKIQ §214: عطا: show kindnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: عطا: bestowprayers-and-meditationsP&M §704: عطاgleaningsGWB §558: عطاepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: عطاء: bountyprayers-and-meditationsP&M §648: عطا: all favorsgleaningsGWB §727: عطاepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §146: عطاء: bountyprayers-and-meditationsP&M §705: عطا: of bountygleaningsGWB §656: عطائکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: عطاء: bountyprayers-and-meditationsP&M §646: عطا: vouchsafing Thy bountygleaningsGWB §630: عَطَائِكَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: عطائه: bountyprayers-and-meditationsP&M §714: عَطائِكَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: عطائک: bountyprayers-and-meditationsP&M §176: عَطائِكَ: of Thy graciousnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §30: عطائک: Thy favorprayers-and-meditationsP&M §172: عَطائِكَ: Thy generosityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §5: عطائک: Thy generosityprayers-and-meditationsP&M §628: عَطائِكَ،: of Thy bountyprayers-and-meditationsP&M §649: عَطائِكَ،: of Thy bountyprayers-and-meditationsP&M §598: عَطائِكَ،: of Thy favorsprayers-and-meditationsP&M §388: عَطاياكَ: of Thy favorsprayers-and-meditationsP&M §470: عَطَائِكَ،: bounteousnessprayers-and-meditationsP&M §312: عَطَاياكَ،: Thy manifold bestowalsprayers-and-meditationsP&M §649: وَعَطائِكَ: and Thy generosityprayers-and-meditationsP&M §454: وَعَطائِكَ،prayers-and-meditationsP&M §844: وَعَطائِكَ،prayers-and-meditationsP&M §30: وَمُعْطِيَ: favored
Related Roots
ف-ض-ل (f-ḍ-l) grace; grace/favor; grace, favor ل-ط-ف (l-ṭ-f) kindness; subtle; kindness, grace ك-ر-م (k-r-m) generous; generosity; bounty ک-ر-م (k-r-m) generosity; generous; bounty ن-ع-م (n-ʿ-m) blessing; bounty; favor ج-و-د (j-w-d) generosity; bounty; generosity, bounty ع-ط-ي (ʿ-ṭ-y) giver; give; bounty ع-ن-ی (ʿ-n-y) meaning; grace; spiritual ب-خ-ش (b-kh-sh) grant; bestow; give ع-ن-ي (ʿ-n-y) care; meaning; meanings