Skip to main content

ع-ط-و (ʿ-ṭ-w)

bounty; gift; giving

46 occurrences · 14 English renderings

Word Forms

عطا 15 occ

→ “bestow”, “favors”, “bounty”, “show kindness”, “vouchsafing thy bounty”

اعطای 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
bounty 11
24%
العطاء , العَطآءِ , الْعَطَاءِ +5
generosity 5
11%
عطآء , عطائک , عَطائِكَ +2
favors 3
7%
عطا , عَطائِكَ، , عَطاياكَ
bestow 2
4%
عطا
bountiful grace 1
2%
العطآء
great giver 1
2%
المُعْطِ
show kindness 1
2%
عطا
vouchsafing thy bounty 1
2%
عطا
favor 1
2%
عطائک
graciousness 1
2%
عَطائِكَ
bounteousness 1
2%
عَطَائِكَ،
manifold bestowals 1
2%
عَطَاياكَ،
is 1
2%
عَطِيَّتِي
favored 1
2%
وَمُعْطِيَ

Full Concordance

Show all 46 occurrences
KIQ §24: اعطایW&T §10: العطآء: Thy bountiful GraceESW §3: العطاء: of bountyP&M §706: العَطآءِ: of Thy bountyGWB §57: الْعَطَاءِ: bountyHW §66: عَطِيَّتِي: isFire §4: وَالعَطَاءِ: generosityKIQ §217: عطاW&T §35: عطآء: generosityESW §11: عطاP&M §598: المُعْطِ: the Great GiverGWB §35: عطاKIQ §219: عطا: bestowESW §165: عطاP&M §666: عطاGWB §552: عطاKIQ §214: عطا: show kindnessESW §178: عطا: bestowP&M §704: عطاGWB §558: عطاESW §136: عطاء: bountyP&M §648: عطا: all favorsGWB §727: عطاESW §146: عطاء: bountyP&M §705: عطا: of bountyGWB §656: عطائکESW §161: عطاء: bountyP&M §646: عطا: vouchsafing Thy bountyGWB §630: عَطَائِكَESW §113: عطائه: bountyP&M §714: عَطائِكَESW §161: عطائک: bountyP&M §176: عَطائِكَ: of Thy graciousnessESW §30: عطائک: Thy favorP&M §172: عَطائِكَ: Thy generosityESW §5: عطائک: Thy generosityP&M §628: عَطائِكَ،: of Thy bountyP&M §649: عَطائِكَ،: of Thy bountyP&M §598: عَطائِكَ،: of Thy favorsP&M §388: عَطاياكَ: of Thy favorsP&M §470: عَطَائِكَ،: bounteousnessP&M §312: عَطَاياكَ،: Thy manifold bestowalsP&M §649: وَعَطائِكَ: and Thy generosityP&M §454: وَعَطائِكَ،P&M §844: وَعَطائِكَ،P&M §30: وَمُعْطِيَ: favored

Related Roots