ک-ذ-ب (k-dh-b)
liar; denial; falsehood
36 occurrences · 23 English renderings
Word Forms
کذب 9 occ
→ “falsehood”, “utter falsehood”, “impostor”, “erred grievously”, “evident error”, “imposture”, “is”
kitab-i-iqanKIQ §157: کذب: as an impostorgleaningsGWB §707: کذب: erred grievouslyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: کذب: evident errorkitab-i-iqanKIQ §208: کذب: falsehoodepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: کذب: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §253: کذب: isepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §177: کذب: imposturekitab-i-iqanKIQ §201: کذب: utter falsehoodkitab-i-iqanKIQ §97: کذب: utter falsehood
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| falsehood | 4 | | اکاذيب , تکذيب , کذب |
| lying | 3 | | کاذبه , کذّاب |
| impostor | 2 | | تکذيب , کذب |
| false | 2 | | کاذب , کاذبه |
| utter falsehood | 2 | | کذب |
| liar | 2 | | کذّابٌ." , کَاذباً |
| falsely | 1 | | الکاذبين |
| lies | 1 | | تکذيب |
| denying | 1 | | تکذيب |
| falsehood and denial | 1 | | تکذيب |
| impostors | 1 | | تکذيب |
| repudiated | 1 | | مکذّبين |
| deny and repudiate | 1 | | مکذّبين |
| imposter | 1 | | کاذب |
| he truly is | 1 | | کاذبست |
| erred grievously | 1 | | کذب |
| evident error | 1 | | کذب |
| imposture | 1 | | کذب |
| is | 1 | | کذب |
| ye have indeed charged | 1 | | کذبتم |
| which | 1 | | کذّبتُم |
| you liars | 1 | | کَاذِبِينَ." |
| lie | 1 | | کَذِبُهُ |
Full Concordance
Show all 36 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: الکاذبين: falselykitab-i-iqanKIQ §5: تکذيبgleaningsGWB §36: تکذيب: of falsehoodepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: اکاذيب: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §111: تکذيب: as liesgleaningsGWB §192: کاذبه: falseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §212: کاذبست: He truly iskitab-i-iqanKIQ §89: تکذيب: denyinggleaningsGWB §707: کذب: erred grievouslyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §175: کاذبه: lyingkitab-i-iqanKIQ §12: تکذيب: falsehood and denialgleaningsGWB §376: کذبتم: ye have indeed chargedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: کذب: evident errorkitab-i-iqanKIQ §114: تکذيب: impostorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: کذب: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §13: تکذيب: impostorsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §177: کذب: imposturekitab-i-iqanKIQ §239: مکذّبين: repudiatedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: کذبشkitab-i-iqanKIQ §240: مکذّبين: that deny and repudiateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: کذّابkitab-i-iqanKIQ §55: کاذب: falseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §250: کذّاب: lyingkitab-i-iqanKIQ §253: کاذب: imposterkitab-i-iqanKIQ §157: کذب: as an impostorkitab-i-iqanKIQ §208: کذب: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §253: کذب: iskitab-i-iqanKIQ §201: کذب: utter falsehoodkitab-i-iqanKIQ §97: کذب: utter falsehoodkitab-i-iqanKIQ §238: کذبیkitab-i-iqanKIQ §242: کذّاب: lyingkitab-i-iqanKIQ §12: کذّابٌ.": liar.’”kitab-i-iqanKIQ §13: کذّبتُم: whichkitab-i-iqanKIQ §12: کَاذباً: liarkitab-i-iqanKIQ §246: کَاذِبِينَ.": you liars.’”kitab-i-iqanKIQ §12: کَذِبُهُ: lie
Related Roots
ب-ط-ل (b-ṭ-l) falsehood; vain; false, vain ك-ذ-ب (k-dh-b) liar; lie; falsehood و (w) and ی-س-ت (y-s-t) standing ا-ف-ک (ʾ-f-k) cast; false, mendacious; liar أ-ف-ك (ʾ-f-k) lies; falsehood غ-ش-ش (gh-sh-sh) cover/envelop; turmoil, tumult; fraud, impurity ء-ص-ل (ʾ-ṣ-l) origin/essential; foundation; afternoon ف-ر-ي (f-r-y) calumny; slander; calumnies ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls