ج-و-ز (j-w-z)

→ “are in no wise permitted”, “fair”, “halted”, “wise permitted”, “it would be improper”, “permissible”

gleaningsGWB §40: جائزkitab-i-iqanKIQ §148: جائزwill-and-testamentW&T §23: جائز: are in no wise permittedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §175: جائز: permissiblegleaningsGWB §40: جائزkitab-i-iqanKIQ §245: جائزwill-and-testamentW&T §22: جائز: in no wise permittedkitab-i-iqanKIQ §253: جائزkitab-i-iqanKIQ §243: جائز: fairkitab-i-iqanKIQ §148: جائز: haltedkitab-i-iqanKIQ §95: جائز: it would be improper

→ “transgressed”, “can possibly transgress”, “depart”, “deviate”, “even outstripped”, “passeth”, “transcend”

gleaningsGWB §376: تجاوزkitab-i-iqanKIQ §225: تجاوز: departwill-and-testamentW&T §38: تجاوز: deviateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §127: تجاوز: transgressedgleaningsGWB §438: تجاوزepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: تجاوز: transgressedgleaningsGWB §669: تجاوز: can possibly transgressgleaningsGWB §374: تجاوز: even outstrippedgleaningsGWB §438: تجاوز: passethgleaningsGWB §669: تجاوز: transcend

→ “acceptable”, “farther”, “is given”

gleaningsGWB §364: جایزgleaningsGWB §376: جایزgleaningsGWB §495: جایزgleaningsGWB §362: جایز: acceptablegleaningsGWB §168: جایز: and no farther.”gleaningsGWB §495: جایز: is given

→ “leave”, “permission”, “sanction and authority”

kitab-i-iqanKIQ §126: اجازه: leavewill-and-testamentW&T §28: اجازه: permissionkitab-i-iqanKIQ §15: اجازه: sanction and authority

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §251: جايزthe-hidden-wordsHW §154: جايز

→ “overleap”, “transgress”

gleaningsGWB §720: یتجاوز: overleapgleaningsGWB §720: یتجاوز: transgress

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §519: المتجاوزين،

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §519: تتجاوزوا

→ “excess”

gleaningsGWB §720: تجاوزه: excess

→ “have outstepped”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92: جاوزوا: have outstepped

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: يجوز

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §336: يَتَجاوَزَ