of all mankind
3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ب- ر- ي (b-r-y) — in short; in short, anyway; indeed
“of all mankind” accounts for
1 of
30 occurrences of this root
(3%)
(b-r-y) — in short; in short, anyway; indeed
“of all mankind” accounts for 1 of 30 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
briefly 13% we 10% such 7% short 7% and 7% virtue of this station 3% upon 3% resume 3% now 3% men 3% meanwhile 3% mankind 3% it 3% how strange 3% from 3% for 3% even as 3% early days 3% creation 3% concerning him 3% but 3% be that as it may 3%
م- ك- ن (m-k-n) — possibility; possible; possible things
“of all mankind” accounts for
1 of
95 occurrences of this root
(1%)
(m-k-n) — possibility; possible; possible things
“of all mankind” accounts for 1 of 95 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
created things 29% entire creation 13% creation 11% things 6% contingent world 3% established 2% creatures 2% beings 2% be achieved 2% world of being 1% world 1% whole of creation 1% subordination 1% stablish me 1% souls of all men 1% secure 1% places 1% placeless 1% overruleth 1% one 1% mankind 1% man 1% lordship of all things 1% life 1% is therein 1% human attempt 1% hath 1% habitation 1% eye of creation 1% earth 1% creature 1% created thing 1% contingent 1% being 1% authority 1% attainable in 1% attachments 1%
أ- ن- م (ʾ-n-m) — mankind; people/mankind; mankind/people
“of all mankind” accounts for
1 of
5 occurrences of this root
(20%)
(ʾ-n-m) — mankind; people/mankind; mankind/people
“of all mankind” accounts for 1 of 5 occurrences of this root (20%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: