fruits of the tree of thy justice
3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ع- د- ل (ʿ-d-l) — justice; just; equal
“fruits of the tree of thy justice” accounts for
1 of
160 occurrences of this root
(1%)
(ʿ-d-l) — justice; just; equal
“fruits of the tree of thy justice” accounts for 1 of 160 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
justice 64% just 5% moderation 3% excelleth 2% equity 2% throne of thy justice 1% rival 1% fairness 1% be just 1% who dealest equitably 1% unjust 1% than any other 1% rule with equity 1% richer than 1% resemblance 1% pure justice 1% one hair of him excelleth 1% numerous 1% manifest justice 1% man of equity 1% limits of moderation 1% justice and equity 1% judge equitably 1% judge 1% fruits of the tree of thy justice 1% fair 1% failed to repay 1% equitably towards 1% equitably 1% equitable 1% equal 1% deal 1% compared 1% compare 1% can compare unto it 1% can compare 1% be fair 1% assuredly just 1% are just 1% all 1%
س- د- ر (s-d-r) — lote-tree; tree; lote tree, bush
“fruits of the tree of thy justice” accounts for
1 of
84 occurrences of this root
(1%)
(s-d-r) — lote-tree; tree; lote tree, bush
“fruits of the tree of thy justice” accounts for 1 of 84 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
tree 33% lote-tree 14% divine lote-tree 10% burning bush 8% sadratu’l-muntahá 6% sadrih 4% bush 4% trees 2% sadrah 2% unto 1% tree of 1% tree beyond which 1% sadratu’l-muntahá 1% sadratu’l-muntaha 1% sacred tree 1% sacred lote-tree 1% sacred 1% lote-trees 1% fruits of the tree of thy justice 1% deathless tree 1% blessed lote-tree 1% blaze of the bush 1% are 1%
ث- م- ر (th-m-r) — fruit; fruits; bore fruit
“fruits of the tree of thy justice” accounts for
1 of
64 occurrences of this root
(2%)
(th-m-r) — fruit; fruits; bore fruit
“fruits of the tree of thy justice” accounts for 1 of 64 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
fruit 45% fruits 30% tasted of the fruit 2% results and consequences 2% immortal 2% have yielded 2% glory 2% fully grown 2% fruits—the fruits 2% fruits of the tree of thy justice 2% fruits of 2% fruiting 2% fruit upon 2% fruit of my tree 2% fruit given forth 2% effects 2% bringeth forth 2% been made to yield 2%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: