ص-ر-ط (ṣ-r-ṭ)
path; path/way; way
37 occurrences · 9 English renderings
Word Forms
صراط 12 occ
→ “path”, “way”, “straight path”, “straight and glorious path”
gleaningsGWB §463: صراطepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157: صراط: pathkitab-i-iqanKIQ §146: صراط: PathgleaningsGWB §471: صراط: the pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: صراط: pathkitab-i-iqanKIQ §261: صراط: the waygleaningsGWB §584: صراط: the pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §237: صراط: Straight Pathkitab-i-iqanKIQ §43: صراط: waygleaningsGWB §572: صراط: the straight and glorious Pathkitab-i-iqanKIQ §90: صراط: waygleaningsGWB §85: صراط: the Way
الصّراط 7 occ
→ “path”, “straight path”, “way”, “straight”
gleaningsGWB §568: الصّراط: His Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: الصّراط: straight PathgleaningsGWB §568: الصّراط: the Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §156: الصّراط: Straight Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: الصّراط: this Straightepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: الصّراط: Wayepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: الصّراط: Way
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| path | 11 | | الصّراط , صراط , صراطک +2 |
| way | 7 | | الصّراط , صراط , صراطُ |
| straight path | 4 | | الصّراط , صراط , صراطه |
| straight | 4 | | الصّراط , صراطه , صِراطِكَ +1 |
| sirát | 1 | | الصِّراط، |
| straight and glorious path | 1 | | صراط |
| guiding light | 1 | | صراطًا |
| right way | 1 | | صِرَاطٍ |
| sirat | 1 | | وصراط |
Full Concordance
Show all 37 occurrences
gleaningsGWB §568: الصّراط: His Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: الصّراط: straight Pathkitab-i-iqanKIQ §127: الصِّراط،: Sirátprayers-and-meditationsP&M §732: الصِّراطَgleaningsGWB §568: الصّراط: the Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §156: الصّراط: Straight Pathkitab-i-iqanKIQ §146: صراط: Pathprayers-and-meditationsP&M §670: صِراطِ: the pathgleaningsGWB §312: بصراطepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: الصّراط: this Straightkitab-i-iqanKIQ §261: صراط: the wayprayers-and-meditationsP&M §652: صِراطِكَ: pathgleaningsGWB §681: بصراطepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: الصّراط: Waykitab-i-iqanKIQ §43: صراط: wayprayers-and-meditationsP&M §750: صِراطِكَ: Thy straightgleaningsGWB §463: صراطepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: الصّراط: Waykitab-i-iqanKIQ §90: صراط: waygleaningsGWB §471: صراط: the pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157: صراط: pathkitab-i-iqanKIQ §44: صِراطِ: pathgleaningsGWB §584: صراط: the pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: صراط: pathkitab-i-iqanKIQ §188: صِرَاطٍ: the right way.”gleaningsGWB §572: صراط: the straight and glorious Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §237: صراط: Straight Pathkitab-i-iqanKIQ §128: وصراط: “sirat,”gleaningsGWB §85: صراط: the Wayepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: صراطاgleaningsGWB §366: صراطه: His straight Pathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: صراطک: Thy pathgleaningsGWB §317: صراطه: straightgleaningsGWB §594: صراطًا: a guiding lightgleaningsGWB §97: صراطُ: the WaygleaningsGWB §238: لصراطgleaningsGWB §85: لصراط: the Straight
Related Roots
ق-و-م (q-w-m) station; people; place س-ب-ل (s-b-l) path; way; path/way س-б-ل (s-б-l) path; path, way; path/way ح-ض-ر (ḥ-ḍ-r) presence; present; presence, majesty r-w-h (r-w-h) path, way ع-ب-ر (ʿ-b-r) expression; tear; interpretation ر-ه (r-h) path; way; ways, paths ن-ه-ج (n-h-j) ways; paths; way ش-ر-ع (sh-r-ʿ) law; law, religious law; legislation س-ق-م (s-q-m) sickness; straight; sick