د-و-ل (d-w-l)
state; government; fortune
40 occurrences · 20 English renderings
Word Forms
دولت 28 occ
→ “government”, “dawlat-abadi”, “fortune”, “honored governments”, “imperishable dominion”, “service of”, “wealth”, “ottoman government”, “persian government”, “station”, “authorities”, “imperial government”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولتwill-and-testamentW&T §54: دولتgleaningsGWB §511: دولت: governmentthe-hidden-wordsHW §130: دولت: imperishable dominionkitab-i-iqanKIQ §187: دولت: of governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: دولتgleaningsGWB §174: دولت: stationthe-hidden-wordsHW §126: دولت: of Wealthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: دولت: Dawlat-Abadiepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §118: دولت: fortuneepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §179: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §239: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: دولت: honored governmentsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: دولت: in the service ofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: دولت: of the Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: دولت: of the governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: دولت: Ottoman Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §202: دولت: Persian Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولت: the Authoritiesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولت: the Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: دولت: the governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولت: the Imperial Government
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| government | 16 | | الدّولة , دولت |
| mushiru’d-dawlih | 2 | | الدّوله |
| shuja’u’d-dawlih | 1 | | الدّوله |
| dominion | 1 | | الدَّوْلَةَ |
| sovereignty | 1 | | الدَّوْلَةَ |
| governments | 1 | | دول |
| nation | 1 | | دول |
| great powers | 1 | | دول |
| dawlat-abadi | 1 | | دولت |
| fortune | 1 | | دولت |
| honored governments | 1 | | دولت |
| imperishable dominion | 1 | | دولت |
| service of | 1 | | دولت |
| wealth | 1 | | دولت |
| ottoman government | 1 | | دولت |
| persian government | 1 | | دولت |
| station | 1 | | دولت |
| authorities | 1 | | دولت |
| imperial government | 1 | | دولت |
| two nations | 1 | | دولتين |
Full Concordance
Show all 40 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §200: الدّولة: governmentgleaningsGWB §466: الدّولة: of the governmentthe-hidden-wordsHW §55: الدَّوْلَةَ: dominionwill-and-testamentW&T §22: دولkitab-i-iqanKIQ §187: دولت: of governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: الدّوله: Mushiru’d-DawlihgleaningsGWB §511: دول: the Great Powersthe-hidden-wordsHW §55: الدَّوْلَةَ: sovereigntywill-and-testamentW&T §22: دول: governmentsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: الدّوله: Mushiru’d-DawlihgleaningsGWB §511: دولت: governmentthe-hidden-wordsHW §130: دولت: imperishable dominionwill-and-testamentW&T §54: دولتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: الدّوله: Shuja’u’d-DawlihgleaningsGWB §174: دولت: stationthe-hidden-wordsHW §126: دولت: of Wealthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: دول: nationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: دولتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: دولت: Dawlat-Abadiepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §118: دولت: fortuneepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §179: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: دولت: governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §239: دولت: Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: دولت: honored governmentsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: دولت: in the service ofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: دولت: of the Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: دولت: of the governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: دولت: Ottoman Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §202: دولت: Persian Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولت: the Authoritiesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولت: the Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: دولت: the governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: دولت: the Imperial Governmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: دولتين: two Nations
Related Roots
ش-و-ر (sh-w-r) indication; consultation; consult ش-ی-ر (sh-y-r) allusions; signs; allusion و-ل-ی (w-l-y) guardianship; saints; possessors م-ل-ك (m-l-k) kingdom; king; owner ش-ج-ع (sh-j-ʿ) embolden; brave; encourage ع-ل-و (ʿ-l-w) highest; upon; exalted و-ص-ل (w-ṣ-l) and; union; reach خ-ل-ق (kh-l-q) creation; create; created ح-ک-م (ḥ-k-m) wisdom; judgment; firm ح-ك-م (ḥ-k-m) wisdom; wise; judgment