illuminate
8 occurrences across 5 Arabic/Persian roots
ن- و- ر (n-w-r) — light; lights; luminous
“illuminate” accounts for
3 of
472 occurrences of this root
(1%)
(n-w-r) — light; lights; luminous
“illuminate” accounts for 3 of 472 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
light 38% splendors 6% luminous 4% lights 4% resplendent 3% illumined 3% illumine 3% radiance 2% radiant 1% fire 1% brightness 1% flame 1% the 1% splendor 1% illuminated 1% glory 1% shining 1% luminaries 1% effulgence 1% daystar 1% brightness of the light 1% sun 1% illuminate 1% effulgent 1% splendour 0% shine 0% resplendent glory 0% luminary 0% light of 0% hearts 0% god’s light 0% enlighten 0% effulgent light 0% effulgent glory 0% day-star 0% dawning light 0% are illumined 0% wonders 0% vision 0% unfading splendor 0% unfading light 0% unfading 0% twin 0% transcendent splendor 0% traditions established 0% thou didst illumine 0% their 0% surpassing luster 0% suns of thy goodly gifts 0% splendours 0% splendors of the glory 0% splendors of the 0% splendors of 0% source of that light 0% source of eternal light 0% source 0% shining light 0% shining and resplendent 0% shine upon 0% shed illumination 0% shed 0% resplendence of the 0% radiance of his glory 0% radiance of 0% pure 0% of 0% oceans 0% núr 0% muhammad’s illumined 0% morning light 0% matchless beauty 0% luminous countenance 0% luminary above 0% lit 0% lightgiver 0% light shining 0% light of lights 0% light of divine knowledge 0% light can compare 0% let 0% inner light 0% inextinguishable light 0% illumined and inspired 0% have set their faces 0% have encompassed 0% hath been diffused 0% glory be on thee 0% glorious 0% gleaming 0% fragrance of his light 0% flood his 0% flaming 0% fires 0% fiery ordeal 0% exalted and glorious 0% eternal light 0% enveloped 0% envelop 0% enlightening 0% enlightened 0% effulgent glories 0% effulgence of his glory 0% earth 0% divine guidance 0% celestial 0% brilliant light 0% been illumined 0% become 0% beauty of thy 0% beauty 0% beams 0% beaming with light 0% be enlightened 0% any light 0%
س- ا- ز (s-ʾ-z) — make; make/construct; to make
“illuminate” accounts for
2 of
5 occurrences of this root
(40%)
(s-ʾ-z) — make; make/construct; to make
“illuminate” accounts for 2 of 5 occurrences of this root (40%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ز- ي- ن (z-y-n) — adorn; adorned; adornment
“illuminate” accounts for
1 of
66 occurrences of this root
(2%)
(z-y-n) — adorn; adorned; adornment
“illuminate” accounts for 1 of 66 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
adorn 23% adorned 15% attire 9% hath been adorned 3% embellished 3% decked forth 3% adorning 3% adorneth 3% thou hast adorned 2% thou didst adorn 2% revelation 2% readorned 2% is invested 2% illuminate 2% i was adorned 2% have decked 2% have been adorned 2% hath adorned 2% hast adorned 2% great ornament 2% god 2% forgoeth 2% do thou adorn 2% didst deck forth 2% didst attire 2% didst adorn 2% decked with 2% deck 2% beautify 2% be 2% apparels 2% adorner 2% adorn them 2%
ض- و- ء (ḍ-w-ʾ) — light; illuminated; light/radiance
“illuminate” accounts for
1 of
34 occurrences of this root
(3%)
(ḍ-w-ʾ) — light; illuminated; light/radiance
“illuminate” accounts for 1 of 34 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
splendor 12% light 12% radiance 9% shineth 6% will illuminate 3% turned 3% shine 3% resplendent with the glory 3% resplendent 3% let the light 3% kindle 3% is burning 3% irradiated 3% illumined with their light 3% illumined 3% illuminated 3% illuminate 3% have been made to shine 3% hath shed 3% hath illuminated 3% enveloped 3% chased away 3% brighten 3% be illumined 3% aglow 3%
ب- خ- ش- ی (b-kh-sh-y) — grant
“illuminate” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(b-kh-sh-y) — grant
“illuminate” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
illuminate 100%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: