have befallen

10 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

و- ر- د

(w-r-d) — entering; come; arrive

“have befallen” accounts for 8 of 210 occurrences of this root (4%)

Forms seen

ورد ×6 وَرَدَ ×1 وَرَد ×1

Translation spectrum for this root

hath befallen 10% befell 9% befallen 6% arrival 6% inflicted 5% have befallen 4% enter 2% attain 2% there befell 1% suffered 1% have come 1% hath suffered 1% entered 1% befalleth 1% what hath befallen 1% thine arrival 1% inflict 1% have touched 1% have entered 1% have endured 1% have afflicted 1% endured 1% attaining 1% which have befallen 0% whatsoever hath befallen me 0% what 0% was inflicted 0% voice 0% unite to hurt 0% troubles that have touched 0% tribulations we have sustained 0% toucheth 0% touched 0% things which have befallen 0% they may 0% sustained 0% summons of 0% suffer 0% subjected 0% roses 0% recorded 0% receive such hurt 0% reaching 0% persecute me 0% participated 0% partaking 0% partaken 0% name 0% must befall 0% mine arrival 0% midst of my woes 0% met 0% life-vein 0% lamenteth 0% joined 0% is 0% instance 0% heaped 0% have wrought 0% have suffered 0% have reached 0% have inflicted 0% have come to pass 0% have borne 0% have befallen thee 0% have befallen me 0% have been recorded 0% hath wrought 0% hath touched 0% hath fallen 0% hath endured 0% hath been recorded 0% hath been perpetrated 0% hath been made to endure 0% hath been 0% harm 0% happen to visit 0% handed down 0% guide 0% guest 0% gaineth admittance 0% foemen 0% fathoming 0% face 0% exposed 0% entering 0% entered into 0% did ye afflict 0% dealt a 0% court of glory 0% committed 0% come 0% caused 0% came to visit 0% came 0% befall 0% been touched 0% be led 0% attaining the seat 0% attain thereunto 0% attain the meads 0% arrived 0% are 0% already perpetrated 0% aimed 0% aid thee to enter 0%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §100: ورد: have befallen gleaningsGWB §298: ورد: have befallen prayers-and-meditationsP&M §351: وَرَدَ: have befallen epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §186: ورد: have befallen gleaningsGWB §520: ورد: have befallen prayers-and-meditationsP&M §523: وَرَد: have befallen epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: ورد: have befallen gleaningsGWB §690: ورد: have befallen

ق- ض- ي

(q-ḍ-y) — decree; decree/judgment; decreed

“have befallen” accounts for 1 of 124 occurrences of this root (1%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

decree 29% thine irrevocable decree 3% decreed 3% passed 2% ordained 2% irrevocable decree 2% ordain 2% hath it been decreed 2% happened 2% fulfill 2% fate 2% according to 2% wilt continue to decide 1% will soon be ended 1% will ordain 1% which i ordain 1% whatsoever thou prescribest 1% were decreed 1% was fulfilled 1% was 1% vicissitudes of fortune 1% troubles 1% tribulations decreed 1% tribulations 1% trials 1% thou hast fulfilled 1% things he hath ordained 1% supreme ordainer 1% satisfy 1% ruling of his will 1% revelations of thy inscrutable decree 1% redeem 1% purpose 1% preordained 1% ordeal 1% must involve 1% meet what is preordained 1% meet and seemly 1% manner 1% manifold tribulations 1% judgment 1% is ended 1% irrevocably decreed 1% irrevocably 1% he hath ordained 1% have ordained 1% have happened 1% have befallen 1% hath fixed 1% hath destined 1% hath decreed 1% hast determined 1% hast decided 1% grant 1% fulfilled 1% elapsed 1% divers tribulations 1% dispositions of thy providence 1% didst ordain 1% destiny 1% destined for them 1% destine 1% decree that 1% decision made 1% decided 1% committed 1% come 1% been fulfilled 1% assaults 1% appointments 1% accomplished 1%

Examples

gleaningsGWB §509: قضى: have befallen

ف- ت- د

(f-t-d) — fall; fallen; fell

“have befallen” accounts for 1 of 11 occurrences of this root (9%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

fallen 18% when tested 9% unprecedented 9% seized 9% may cease 9% heaped 9% have befallen 9% fallen into 9% beheld not 9% become afflicted 9%

Examples

will-and-testamentW&T §51: افتاد: have befallen

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: