ز-ی-ن (z-y-n)
adorned; adornment; adorn
24 occurrences · 7 English renderings
Word Forms
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| adorned | 11 | | تزيين , زينت , زیّنت +3 |
| adorn | 2 | | مزيّن , مزیّن |
| among | 1 | | از |
| grace | 1 | | تزيين |
| re-adorned | 1 | | تزيين |
| seize the time | 1 | | تزيين |
| beseemeth | 1 | | سزاوار |
Full Concordance
Show all 24 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §107: از: amongthe-hidden-wordsHW §91: زينت: adornedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: زيّنّاgleaningsGWB §639: زیّنت: adornedkitab-i-iqanKIQ §251: تزيينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: سزاوار: beseemethgleaningsGWB §116: مزيّن: adornedkitab-i-iqanKIQ §52: تزيين: adornedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: مزيّنgleaningsGWB §437: مزیّنkitab-i-iqanKIQ §149: تزيين: graceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: مزيّن: adorngleaningsGWB §512: مزیّنkitab-i-iqanKIQ §218: تزيين: re-adornedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: مزيّن: adornedgleaningsGWB §625: مزیّن: adornkitab-i-iqanKIQ §23: تزيين: Seize the timeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: مزيّن: adornedgleaningsGWB §493: مزیّن: adornedkitab-i-iqanKIQ §250: زينت: adornedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: مزيّن: adornedgleaningsGWB §717: مزیّن: adornedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §222: مزيّناepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §28: مزيّنند: adorned
Related Roots
ز-ي-ن (z-y-n) adorn; adorned; adornment ا-ر-ا (ʾ-r-ʾ) arrange; adornment; adorn, embellish ج-ع-ل (j-ʿ-l) make; made; to make ي-ا-ف-ت (y-ʾ-f-t) find; to find; found آ-ر-ا (ʾ-r-ʾ) adorn ن-ب-غ (n-b-gh) befit; befits; is fitting س-ز-و (s-z-w) worthy; worthy/fitting; worthy/deserving ل-ي-ق (l-y-q) worthy; befit; befits ب-غ-ي (b-gh-y) befit; transgression; befit, be proper ن-ب-غ-ي (n-b-gh-y) befit, ought; should; befit/be proper