ف-ر-م-ا (f-r-m-ʾ)

→ “hath said”, “follows”

gleaningsGWB §97: فرمودهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: فرموده: as followsgleaningsGWB §97: فرمودهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: فرموده: hath saidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: فرموده: hath said

→ “hath revealed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: فرمائيدkitab-i-iqanKIQ §236: فرمائيدkitab-i-iqanKIQ §16: فرمائيد: hath revealed

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: فرمائیkitab-i-iqanKIQ §156: فرمائیkitab-i-iqanKIQ §44: فرمائی

→ “towards them”

will-and-testamentW&T §38: بفرمائیدwill-and-testamentW&T §24: بفرمائید: towards them

→ “quicken”

kitab-i-iqanKIQ §160: فرماepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: فرما: quicken

→ “saith”

kitab-i-iqanKIQ §269: فرمايدkitab-i-iqanKIQ §242: فرمايد: saith

→ “revealed”, “saith”

kitab-i-iqanKIQ §122: فرمايد:: revealedkitab-i-iqanKIQ §95: فرمايد:: saith

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §200: فرمودwill-and-testamentW&T §4: فرمود

→ “said”

gleaningsGWB §25: فرمودندkitab-i-iqanKIQ §127: فرمودند: said

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §129: فرمايند

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §122: فرمایند

→ “cry out”

kitab-i-iqanKIQ §115: فرمود:: cry out

→ “a”

the-hidden-wordsHW §100: نفرمايد: not a