ه-م (h-m)
all; also; that same
39 occurrences · 13 English renderings
Word Forms
همه 14 occ
→ “all”, “nay, all”, “them”, “these”, “things”
gleaningsGWB §442: همهkitab-i-iqanKIQ §131: همهgleaningsGWB §100: همه: Themkitab-i-iqanKIQ §131: همهgleaningsGWB §44: همه: thingskitab-i-iqanKIQ §266: همهkitab-i-iqanKIQ §268: همهkitab-i-iqanKIQ §281: همهkitab-i-iqanKIQ §281: همهkitab-i-iqanKIQ §63: همهkitab-i-iqanKIQ §63: همهkitab-i-iqanKIQ §109: همه: allkitab-i-iqanKIQ §131: همه: Nay, allkitab-i-iqanKIQ §133: همه: these
هم 11 occ
→ “them is our own sister”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: همgleaningsGWB §436: همkitab-i-iqanKIQ §144: همepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: همgleaningsGWB §204: هم: them is Our own sisterkitab-i-iqanKIQ §15: همepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: همkitab-i-iqanKIQ §174: همkitab-i-iqanKIQ §283: همkitab-i-iqanKIQ §55: همkitab-i-iqanKIQ §91: هم
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| same | 2 | | همان |
| all | 2 | | همه , همهٔ |
| them is our own sister | 1 | | هم |
| in | 1 | | همان |
| like manner | 1 | | همان |
| unto | 1 | | همان |
| nay, all | 1 | | همه |
| them | 1 | | همه |
| these | 1 | | همه |
| things | 1 | | همه |
| rest | 1 | | همهٴ |
| above-mentioned | 1 | | همين |
| very | 1 | | همين |
Full Concordance
Show all 39 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §55: برهمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: همgleaningsGWB §436: همkitab-i-iqanKIQ §28: بهمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: همgleaningsGWB §204: هم: them is Our own sisterkitab-i-iqanKIQ §144: همepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: همgleaningsGWB §39: همندkitab-i-iqanKIQ §15: همgleaningsGWB §442: همهkitab-i-iqanKIQ §174: همgleaningsGWB §100: همه: Themkitab-i-iqanKIQ §283: همgleaningsGWB §44: همه: thingskitab-i-iqanKIQ §55: همgleaningsGWB §358: همهٔ: allkitab-i-iqanKIQ §91: همgleaningsGWB §147: همهٴ: the restkitab-i-iqanKIQ §174: همانkitab-i-iqanKIQ §174: همان: inkitab-i-iqanKIQ §174: همان: like mannerkitab-i-iqanKIQ §174: همان: the samekitab-i-iqanKIQ §268: همان: those samekitab-i-iqanKIQ §55: همان: untokitab-i-iqanKIQ §131: همهkitab-i-iqanKIQ §131: همهkitab-i-iqanKIQ §266: همهkitab-i-iqanKIQ §268: همهkitab-i-iqanKIQ §281: همهkitab-i-iqanKIQ §281: همهkitab-i-iqanKIQ §63: همهkitab-i-iqanKIQ §63: همهkitab-i-iqanKIQ §109: همه: allkitab-i-iqanKIQ §131: همه: Nay, allkitab-i-iqanKIQ §133: همه: thesekitab-i-iqanKIQ §266: همينkitab-i-iqanKIQ §231: همين: above-mentionedkitab-i-iqanKIQ §196: همين: this very
Related Roots
ح-ض-ر (ḥ-ḍ-r) presence; present; presence, majesty ق-و-م (q-w-m) station; people; place ج-س-ر (j-s-r) audacity; boldness/audacity; boldness ع-ن-د (ʿ-n-d) with; at; with/at ع-م-ل (ʿ-m-l) deed; deeds; work و-ر-ء (w-r-ʾ) behind; behind, beyond; behind, after ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls ط-و-ب (ṭ-w-b) blessedness; blessed; blessedness, happiness ا-ل-ل (ʾ-l-l) who; which/that; which م-ن (m-n) from; who; from/of