ض-ط-ر-ب (ḍ-ṭ-r-b)

agitation; agitation/disturbance; troubled

12 occurrences · 9 English renderings

Word Forms

اضطراب 7 occ

→ “cease to agitate”, “confusion”, “consternation”, “deeper”, “troubled”

kitab-i-iqanKIQ §198: اضطراب gleaningsGWB §107: اضطراب: cease to agitate the-hidden-wordsHW §128: اضطراب: troubled kitab-i-iqanKIQ §54: اضطراب kitab-i-iqanKIQ §55: اضطراب: confusion kitab-i-iqanKIQ §88: اضطراب: consternation kitab-i-iqanKIQ §84: اضطراب: the deeper

مضطرب 2 occ

→ “dismayed”

gleaningsGWB §117: مضطرب: dismayed kitab-i-iqanKIQ §285: مضطرب: dismayed

اضطرابشان 1 occ

→ “agitation”

kitab-i-iqanKIQ §164: اضطرابشان: agitation

الاضطراب 1 occ

→ “perturbed”

gleaningsGWB §280: الاضطراب: perturbed

مضطربه 1 occ

→ “faint-hearted”

kitab-i-iqanKIQ §247: مضطربه: faint-hearted

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
dismayed	2	17%	مضطرب
cease to agitate	1	8%	اضطراب
confusion	1	8%	اضطراب
consternation	1	8%	اضطراب
deeper	1	8%	اضطراب
troubled	1	8%	اضطراب
agitation	1	8%	اضطرابشان
perturbed	1	8%	الاضطراب
faint-hearted	1	8%	مضطربه

Full Concordance

Show all 12 occurrences

kitab-i-iqanKIQ §198: اضطراب gleaningsGWB §107: اضطراب: cease to agitate the-hidden-wordsHW §128: اضطراب: troubled kitab-i-iqanKIQ §54: اضطراب gleaningsGWB §280: الاضطراب: perturbed kitab-i-iqanKIQ §55: اضطراب: confusion gleaningsGWB §117: مضطرب: dismayed kitab-i-iqanKIQ §88: اضطراب: consternation kitab-i-iqanKIQ §84: اضطراب: the deeper kitab-i-iqanKIQ §164: اضطرابشان: agitation kitab-i-iqanKIQ §285: مضطرب: dismayed kitab-i-iqanKIQ §247: مضطربه: faint-hearted

Related Roots

ز-ل-ز-ل (z-l-z-l) shake; wavering; earthquakes ز-ل-ل (z-l-l) pure water; slip; pure-water ط-ر-ب (ṭ-r-b) agitation; disturbed; joy, delight, mirth و-ش-ش (w-sh-sh) perturbed ض-ر-ب (ḍ-r-b) disturbed; be disturbed; agitation ش-و-ش (sh-w-sh) to confuse; disturbance ق-ل-ب (q-l-b) heart; hearts; turn ض-ع-ف (ḍ-ʿ-f) weak; weakness; weaken م-ر-ج (m-r-j) meadow; confusion/disorder; confusion خ-ل-ف (kh-l-f) different; behind; difference