ذ-ن-ب (dh-n-b)
sin; sinner; sins
37 occurrences · 15 English renderings
Word Forms
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| sin | 11 | | الذّنب , بذنبهم , بِذَنبِهم +5 |
| transgression | 4 | | ذنبی , ذنوبه , ذَنْبٌ +1 |
| crime | 3 | | الذّنب , ذَنْبٌ |
| sinful | 2 | | أَذْنَبَ , وَالمُذْنِبِ |
| perverse | 1 | | الذُّنُوبِ |
| sins of men | 1 | | الذُّنُوبِ |
| sinner | 1 | | المذنبين |
| transgressor | 1 | | المُذْنِبِينَ |
| having transgressed | 1 | | بمذنب |
| sinfulness | 1 | | بِالذَّنْبِ |
| committed | 1 | | ذنب |
| mistake | 1 | | ذنبی |
| trespass | 1 | | ذنوبه |
| so blasphemous a pretension | 1 | | لَذَنْبٌ |
| transgress against thee | 1 | | مذنبیک |
Full Concordance
Show all 37 occurrences
prayers-and-meditationsP&M §169: أَذْنَبَ: the most sinfulgleaningsGWB §468: الذّنب: crimeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: الذّنب: sinkitab-i-iqanKIQ §17: بِذَنبِهم: for their sinsthe-hidden-wordsHW §50: وَالمُذْنِبِ: sinfulprayers-and-meditationsP&M §169: الذُّنُوبِ: the perversegleaningsGWB §256: بذنبهم: for their sinsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: المذنبين: of sinnerskitab-i-iqanKIQ §68: ذنبی: mistakeprayers-and-meditationsP&M §682: الذُّنُوبِ: the sins of mengleaningsGWB §37: بذنبهم: for their sinsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: ذنب: sinkitab-i-iqanKIQ §145: ذنوبprayers-and-meditationsP&M §788: المُذْنِبِينَ: the transgressorsgleaningsGWB §167: بمذنب: of having transgressedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §8: ذنب: sinkitab-i-iqanKIQ §186: ذَنْبِهِ: his sin?’prayers-and-meditationsP&M §336: بِالذَّنْبِ: his sinfulnessgleaningsGWB §256: ذنبepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §261: ذنبه: sinskitab-i-iqanKIQ §145: مذنبان.prayers-and-meditationsP&M §237: ذَنْبٌ: a transgressiongleaningsGWB §457: ذنبepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §266: ذنبه: sinsprayers-and-meditationsP&M §337: ذَنْبٌ: crimegleaningsGWB §243: ذنب: committedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: ذنبی: My sinprayers-and-meditationsP&M §63: ذَنْبٌ: crimegleaningsGWB §650: ذنبی: transgressionepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §265: ذنوبه: his transgressionsprayers-and-meditationsP&M §337: لَذَنْبٌ: so blasphemous a pretensiongleaningsGWB §413: ذنوبepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §265: ذنوبه: his trespassesprayers-and-meditationsP&M §238: وَذَنْبٌgleaningsGWB §655: لذنب: for the transgressionsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §266: ذنوبه: sinsgleaningsGWB §655: مذنبیک: of such as transgress against Thee
Related Roots
ع-ص-ي (ʿ-ṣ-y) disobedience; disobedient; disobey ج-ر-م (j-r-m) crime; crime/offense; criminal خ-ط-ء (kh-ṭ-ʾ) error; sin; sins ظ-ل-م (ẓ-l-m) wronged; injustice; darkness س-و-ء (s-w-ʾ) evil; evil deeds; evil_deeds ج-ر-ر (j-r-r) crime; sins; and trespasses خ-ط-ا (kh-ṭ-ʾ) error; error, sin; error, transgression