خذ

18 occurrences in the corpus

Voweled variants

خذ ×12 خُذْ ×6

أ- خ- ذ

(ʾ-kh-dh) — take; take/seize; seize

7

How this form is rendered

rein in 14% take hold 14% take 14% draw forth 14% lay hold 14% hold thou me 14% o my god 14%

ا- خ- ذ

(ʾ-kh-dh) — take; taking; seizing

6

How this form is rendered

hold 20% take thou 20% cleave unto 20% fill 20% grasp 20%

ء- خ- ذ

(ʾ-kh-dh) — take; seize; taking

5

How this form is rendered

seize 50% hold thou 50%

English Renderings

seize (2) hold thou (2) hold (1) take thou (1) cleave unto (1) fill (1) grasp (1) rein in (1) take hold (1) take (1) draw forth (1) lay hold (1) hold thou me (1) o my god (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: seize gleaningsGWB §476: Seize prayers-and-meditationsP&M §141: Hold Thou kitab-i-ahdAhd §4: Grasp epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §144: Hold gleaningsGWB §25: Fill prayers-and-meditationsP&M §342 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §220: Take Thou gleaningsGWB §298 prayers-and-meditationsP&M §671: Hold Thou epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §55: cleave unto gleaningsGWB §125: Take hold prayers-and-meditationsP&M §120: Lay hold epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: rein in gleaningsGWB §581: Take prayers-and-meditationsP&M §674: Hold Thou me gleaningsGWB §581: draw forth prayers-and-meditationsP&M §84: O my God