yielded
4 occurrences across 4 Arabic/Persian roots
ف- د- ي (f-d-y) — sacrifice; ransom; sacrificed
“yielded” accounts for
1 of
44 occurrences of this root
(2%)
(f-d-y) — sacrifice; ransom; sacrificed
“yielded” accounts for 1 of 44 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
sacrifice 23% sacrificed 7% offered up 7% offer up 7% laid down 5% have sacrificed 5% be a sacrifice 5% yielded 2% sacrifice unto him 2% ransom 2% offered up for them 2% offered up for his sake 2% offered myself up 2% offered 2% martyrdom 2% lay down 2% i offered him up 2% i may sacrifice 2% have offered up 2% hath offered up 2% could be sacrificed 2% be sacrificed 2% be offered up for 2% be offered up 2% be laid down 2% be a sacrifice unto 2%
ب- خ- ش (b-kh-sh) — grant; bestow; give
“yielded” accounts for
1 of
31 occurrences of this root
(3%)
(b-kh-sh) — grant; bestow; give
“yielded” accounts for 1 of 31 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
grace 13% vouchsafe 6% deliver 6% conferred 6% bounty 6% bestoweth 6% yielded 3% succour 3% souls 3% proffereth not 3% magnificence 3% limitless grace 3% have failed 3% gifts 3% generosity 3% fruitless 3% free 3% divine forgiveness 3% cause them to be made 3% bestowals 3% bestow upon them 3% bestow 3% beareth no 3%
Examples
س- ل- م (s-l-m) — peace; submission; greeted
“yielded” accounts for
1 of
80 occurrences of this root
(1%)
(s-l-m) — peace; submission; greeted
“yielded” accounts for 1 of 80 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
peace 14% salutations 11% resignation 10% salmán 5% islám 5% islam 4% submit 3% safety 3% greeting 3% yielded 1% ye deliver 1% wholly resigned 1% unreservedly submit 1% under thy protection 1% surrendered 1% submitted 1% submissive 1% submission 1% solomon 1% sane mind 1% sanctified 1% salutations be 1% righteous man 1% resigned and submissive 1% resignation unto 1% resign 1% recognized authority 1% recognized as authentic 1% recognized 1% proof 1% profess your faith 1% peace be upon him 1% peace be upon 1% peace be 1% make him whole 1% is resignation 1% heart 1% health 1% faithful 1% delivering 1% baghdád 1% admittedly 1% accepted 1% abdu’-salam 1%
Examples
ر- و- ي (r-w-y) — banner; face; tradition
“yielded” accounts for
1 of
23 occurrences of this root
(4%)
(r-w-y) — banner; face; tradition
“yielded” accounts for 1 of 23 occurrences of this root (4%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
traditions 22% standard 22% tradition 9% ensign 9% yielded 4% surface of the earth 4% standards 4% flourishing 4% ensign of 4% countenance 4% clothed 4% by 4% banner 4%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: