the changes and chances
4 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ش- ء- ن (sh-ʾ-n) — affairs; affair; matter
“the changes and chances” accounts for
2 of
38 occurrences of this root
(5%)
(sh-ʾ-n) — affairs; affair; matter
“the changes and chances” accounts for 2 of 38 occurrences of this root (5%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
tokens 8% state 8% that 5% station 5% rank 5% glory 5% excellence 5% changes and chances 5% worldly desires 3% way 3% they are powerless 3% these 3% separation and distinction 3% rulings 3% powerfully 3% manifold revelations of 3% manifold revelations 3% manifold evidences 3% majesty 3% magnified be his glory 3% keepeth me back from thee 3% glories 3% earthly things 3% distinction 3% corrupt inclination 3% concerning him 3% bounds of propriety 3% befittingly 3%
ش- أ- ن (sh-ʾ-n) — manner; affair; state
“the changes and chances” accounts for
1 of
62 occurrences of this root
(2%)
(sh-ʾ-n) — manner; affair; state
“the changes and chances” accounts for 1 of 62 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
wise 6% station 6% glory 5% they 3% state 3% changes and chances 3% unworthy 2% tokens 2% thine exaltation 2% them 2% thee 2% that 2% such 2% strengthening grace 2% stature 2% stations 2% splendor 2% so 2% she will 2% revelation 2% reach and ken 2% rank 2% prayer should befit 2% power 2% pertaineth to 2% people 2% oppressor 2% noise and distraction 2% neither 2% must be thy steadfastness 2% me back 2% manifold vicissitudes 2% manifold tokens 2% manifold revelations 2% manifold evidences 2% low estate 2% i 2% honor destined 2% honor 2% have remained unshaken 2% gifts 2% exaltation 2% evil 2% evidences 2% dignity 2% detachment 2% concerning 2% compelling evidences 2% be 2% assaults 2% are 2%
ح- د- ث (ḥ-d-th) — tradition; traditions; tradition, hadith
“the changes and chances” accounts for
1 of
70 occurrences of this root
(1%)
(ḥ-d-th) — tradition; traditions; tradition, hadith
“the changes and chances” accounts for 1 of 70 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
traditions 37% tradition 23% changes and chances 4% words 1% word 1% we were 1% transient 1% tell out 1% tale of the sacrifice 1% sprung 1% sayings and traditions 1% recorded traditions 1% occurred 1% lengthy tradition 1% intimate conversation 1% increase 1% impending events 1% history 1% heart-rending happenings 1% he that telleth abroad 1% hath related unto us 1% happenings 1% handiwork 1% events 1% chances 1% certain tradition 1% attributed to naught 1% anything 1%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: