members

11 occurrences across 4 Arabic/Persian roots

ع- ض- و

(ʿ-ḍ-w) — member; members; limb

“members” accounts for 6 of 18 occurrences of this root (33%)

Forms seen

اعضا ×4 أَعْضَائِي ×1 اعضای ×1

Translation spectrum for this root

members 33% member 17% limbs 11% limb 11% veins 6% rest 6% limb of my body 6% england 6% body 6%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §481: أَعْضَائِي: the members will-and-testamentW&T §17: اعضای: members will-and-testamentW&T §22: اعضا: members will-and-testamentW&T §25: اعضا: members will-and-testamentW&T §25: اعضا: members will-and-testamentW&T §39: اعضا: members

ج- ر- ح

(j-r-ḥ) — limbs; member; limb, body part

“members” accounts for 3 of 9 occurrences of this root (33%)

Forms seen

وَجَوارِحِي ×1 وَجَوارِحِيْ ×1 جَوارِحِيْ ×1

Translation spectrum for this root

members 33% limbs of my body 22% trespasses 11% sore wounded 11% limbs 11% body 11%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §287: وَجَوارِحِي: members prayers-and-meditationsP&M §381: وَجَوارِحِيْ: members prayers-and-meditationsP&M §414: جَوارِحِيْ: the members

ص- ح- ب

(ṣ-ḥ-b) — companions; possessor; companion

“members” accounts for 1 of 93 occurrences of this root (1%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

companions 38% people 5% followers 4% revealer 3% disciples 3% companionship 3% they 2% person 2% fellowship 2% thou who art my 1% thirsty 1% they whose 1% they that have 1% they that 1% them who are endowed 1% small number 1% sincere 1% scientists 1% revealer and author 1% owner 1% o people 1% men of insight 1% members 1% masters 1% man 1% lord 1% knowledge 1% intimacy 1% illumined in heart 1% hearts 1% god’s holy companions 1% elected representatives 1% dwellers 1% disciples and companions 1% discerning heart 1% discerning 1% company 1% companion 1% comforter 1% beholder 1% author 1% associates 1% acknowledged exponent 1%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §105: اصحاب: members

ر- ك- ن

(r-k-n) — pillar; pillars; pillar/foundation

“members” accounts for 1 of 21 occurrences of this root (5%)

Forms seen

والأركان ×1

Translation spectrum for this root

limbs 29% foundations 29% pillars 10% whole being 5% very limbs 5% rukn 5% pillar 5% members 5% member 5% entire being 5%

Examples

gleaningsGWB §283: والأركان: the members

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

limbs (8) companions (35) foundations (6) people (5) followers (4) member (3) revealer (3) disciples (3) companionship (3) limb (2) limbs of my body (2) they (2) person (2) fellowship (2) pillars (2)