defilement
3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
غ- ی- ر (gh-y-r) — other; other than; change
“defilement” accounts for
1 of
43 occurrences of this root
(2%)
(gh-y-r) — other; other than; change
“defilement” accounts for 1 of 43 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
others 14% without 7% reason whatever 5% not 5% like 5% untoward 2% unseemly 2% unique 2% unchanged 2% thyself 2% thought whatsoever 2% things 2% runneth counter to 2% others are 2% except 2% else 2% distinction 2% defilement 2% corrupt 2% contrary to 2% changeth 2% changes 2% changed 2% beyond these 2% besides these 2% befriended 2% aught else 2% are 2% any way but 2% any other than 2% any one except 2% another garb 2% another 2%
د- و- ن (d-w-n) — besides; below; without
“defilement” accounts for
1 of
113 occurrences of this root
(1%)
(d-w-n) — besides; below; without
“defilement” accounts for 1 of 113 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
except thee 11% without 7% thee 5% others 4% save thee 3% any one except thee 3% any one but thee 3% save thyself 2% of 2% except thyself 2% else but 2% else besides him 2% else 2% besides thee 2% beside thee 2% beside 2% without it 1% withheld from 1% withheld 1% with 1% who else but him 1% whatever else is related 1% unlike 1% things except thee 1% the 1% save me 1% save 1% royal decree 1% resort to violence 1% refuse to sanction it in 1% otherwise 1% others are deprived 1% one else besides him 1% nothing short of 1% nothing 1% none other but him 1% none except thine own self 1% none but him 1% neighbor 1% naught but thee 1% me 1% like 1% him 1% have 1% foreign to 1% for 1% except the mention 1% except the 1% except himself 1% else except thee 1% else but thee 1% else besides thee 1% else besides 1% else beside thee 1% defilement 1% comprehension of others 1% but 1% besides them 1% besides him 1% aught except 1% aught else except thyself 1% aught else except thee 1% aught else but thee 1% aught else 1% anyone except thee 1% anyone beside me 1% any one save 1% any one of thy creatures 1% any one besides thee 1% any except thyself 1% any 1%
ن- ظ- ف (n-ẓ-f) — clean; cleanse
“defilement” accounts for
1 of
2 occurrences of this root
(50%)
(n-ẓ-f) — clean; cleanse
“defilement” accounts for 1 of 2 occurrences of this root (50%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
defilement 50% cleanse 50%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: