ز-ف-ر (z-f-r)
sighs; sigh; sighing
29 occurrences · 10 English renderings
Word Forms
زفرات 7 occ
→ “cries”, “sighs”, “sigh”, “groans they utter”, “unity”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: زفرات: criesgleaningsGWB §523: زفرات: sighsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: زفرات: sighepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: زفرات: sighsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §187: زفرات: the criesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: زفرات: the groans they utterepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: زفرات: unity
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| sighs | 9 | | الزّفرات , زفرات , زَفَراتِ +4 |
| cries | 2 | | زفرات |
| sigh | 2 | | زفرات , زفرة |
| sighing | 1 | | بِزَفَراتِ |
| groans they utter | 1 | | زفرات |
| unity | 1 | | زفرات |
| sighs which my heedlessness have led me to utter | 1 | | زفراتی |
| groans | 1 | | زَفَراتُ |
| tears | 1 | | زَفَراتُه |
| flame | 1 | | زَفِيرِها |
Full Concordance
Show all 29 occurrences
will-and-testamentW&T §34: الزّفرات: sighsprayers-and-meditationsP&M §671: بِزَفَراتِ: by the sighingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: زفرات: criesgleaningsGWB §523: زفرات: sighstablet-of-carmelCarmel §3: زَفَراتُه: tearsprayers-and-meditationsP&M §391: زَفَراتُ: groansepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: زفرات: sighgleaningsGWB §31: زفراتهprayers-and-meditationsP&M §746: زَفَراتِepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: زفرات: sighsgleaningsGWB §76: زفرة: sighprayers-and-meditationsP&M §166: زَفَراتِ: The sighsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §187: زفرات: the criesprayers-and-meditationsP&M §532: زَفَراتِ: the sighsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: زفرات: the groans they utterprayers-and-meditationsP&M §80: زَفَراتِيْ: My sighsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: زفرات: unityprayers-and-meditationsP&M §717: زَفِيرَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: زفراتی: the sighs which my heedlessness have led me to utterprayers-and-meditationsP&M §207: زَفِيرَها،prayers-and-meditationsP&M §558: زَفِيرُهاprayers-and-meditationsP&M §481: زَفِيرِها: flameprayers-and-meditationsP&M §166: زَفْرَتِي: my sighsprayers-and-meditationsP&M §3: وَبِالزَّفَراتِ: by the sighsprayers-and-meditationsP&M §399: وَزَفَراتُprayers-and-meditationsP&M §716: وَزَفَراتِprayers-and-meditationsP&M §722: وَزَفَراتِها،prayers-and-meditationsP&M §49: وَزَفَراتِيprayers-and-meditationsP&M §832: وَزَفَرَاتِي: sighs
Related Roots
ی-ا-ر (y-ʾ-r) friend; companion; aid ص-ر-خ (ṣ-r-kh) cry/scream; cry; cry, scream و-ح-د (w-ḥ-d) unity; one; oneness و-ف-ق (w-f-q) agreement; grant success; grant-success و-و (w-w) and ا-ل-ف (ʾ-l-f) thousand; thousands; intimacy/unity ح-ك-م (ḥ-k-m) wisdom; wise; judgment أ-ح-د (ʾ-ḥ-d) one; anyone; oneness ا-ت-ح-د (ʾ-t-ḥ-d) union; unity ا-ح-د (ʾ-ḥ-d) anyone; one; oneness