ذاتِكَ

38 occurrences in the corpus

Voweled variants

ذاتِكَ ×27 ذاتِكَ، ×5 ذاتک ×2 ذاتَكَ ×2 ذاتك ×1 ذَاتِكَ ×1

ذ- و- ت

(dh-w-t) — essence; essence, self; essence/self

37

How this form is rendered

thine essence 17% self 17% thine own self 10% thyself 10% thine own essence 10% essence 7% being 7% judgment 3% thee 3% thy 3% oneness 3% thine own being 3% thine all-glorious self 3% thee as one 3%

ذ- ا- ت

(dh-ʾ-t) — essence; essence/self; person

1

How this form is rendered

glory 100%

English Renderings

thine essence (5) self (5) thine own self (3) thyself (3) thine own essence (3) essence (2) being (2) judgment (1) thee (1) thy (1) oneness (1) thine own being (1) thine all-glorious self (1) thee as one (1) glory (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §5: Thine Essence gleaningsGWB §461: judgment prayers-and-meditationsP&M §103: Thee tablet-of-ahmadAhmad §14: thyself epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: Thy self prayers-and-meditationsP&M §119: of Thy Self prayers-and-meditationsP&M §13: Thine own Self prayers-and-meditationsP&M §137 prayers-and-meditationsP&M §181: of Thyself prayers-and-meditationsP&M §236: Thy prayers-and-meditationsP&M §243: Thine own Essence prayers-and-meditationsP&M §250: of Thy Self prayers-and-meditationsP&M §254: Essence prayers-and-meditationsP&M §315: Thy Being prayers-and-meditationsP&M §327: Thine essence prayers-and-meditationsP&M §331: oneness prayers-and-meditationsP&M §361 prayers-and-meditationsP&M §386: Thine own Essence prayers-and-meditationsP&M §421 prayers-and-meditationsP&M §499: Thine own Self prayers-and-meditationsP&M §499 prayers-and-meditationsP&M §499: Thine own Being prayers-and-meditationsP&M §519: of Thy Self prayers-and-meditationsP&M §612 prayers-and-meditationsP&M §643: essence prayers-and-meditationsP&M §729: Thine all-glorious Self prayers-and-meditationsP&M §737: of Thine Essence prayers-and-meditationsP&M §76: Thine Essence prayers-and-meditationsP&M §779: Thee as One prayers-and-meditationsP&M §779: Thine own Self prayers-and-meditationsP&M §783: Thine own Essence prayers-and-meditationsP&M §81 prayers-and-meditationsP&M §83: of Thy Self prayers-and-meditationsP&M §843: Thine Essence prayers-and-meditationsP&M §845 prayers-and-meditationsP&M §854: Being prayers-and-meditationsP&M §93: Thyself prayers-and-meditationsP&M §601: glory