thine inspiration
14 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ل- ه- م (l-h-m) — inspiration; inspired; inspire
“thine inspiration” accounts for
10 of
34 occurrences of this root
(29%)
(l-h-m) — inspiration; inspired; inspire
“thine inspiration” accounts for 10 of 34 occurrences of this root (29%)
Translation spectrum for this root
inspiration 47% thine inspiration 29% inspire 9% will inspire 3% verses 3% inspire them 3% divine inspiration 3% didst inspire 3%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: الهامک: Thine Inspirationprayers-and-meditationsP&M §132: وَإِلْهامِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §255: إِلْهامِكَ: of Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §305: إِلْهامِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §333: إِلْهامِكَ: of Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §467: إِلْهامِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §488: وَإِلْهامِكَ،: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §523: وَإِلْهامِكَ،: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §799: إِلْهامِكَ،: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §96: إِلْهامِكَ: of Thine inspiration
و- ح- ي (w-ḥ-y) — revelation; revelation/inspiration; revelation, inspiration
“thine inspiration” accounts for
3 of
55 occurrences of this root
(5%)
(w-ḥ-y) — revelation; revelation/inspiration; revelation, inspiration
“thine inspiration” accounts for 3 of 55 occurrences of this root (5%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
revelation 75% thine inspiration 5% inspiration 5% thy 4% sweet remembrance 2% sent down 2% purpose 2% inspired 2% horizon 2% divine revelation 2%
ل- هـ- م (l-هـ-m) — inspire; inspiration
“thine inspiration” accounts for
1 of
2 occurrences of this root
(50%)
(l-هـ-m) — inspire; inspiration
“thine inspiration” accounts for 1 of 2 occurrences of this root (50%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
thine inspiration 50% inspire 50%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: