safety
4 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
س- ل- م (s-l-m) — peace; submission; greeted
“safety” accounts for
2 of
80 occurrences of this root
(3%)
(s-l-m) — peace; submission; greeted
“safety” accounts for 2 of 80 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
peace 14% salutations 11% resignation 10% salmán 5% islám 5% islam 4% submit 3% safety 3% greeting 3% yielded 1% ye deliver 1% wholly resigned 1% unreservedly submit 1% under thy protection 1% surrendered 1% submitted 1% submissive 1% submission 1% solomon 1% sane mind 1% sanctified 1% salutations be 1% righteous man 1% resigned and submissive 1% resignation unto 1% resign 1% recognized authority 1% recognized as authentic 1% recognized 1% proof 1% profess your faith 1% peace be upon him 1% peace be upon 1% peace be 1% make him whole 1% is resignation 1% heart 1% health 1% faithful 1% delivering 1% baghdád 1% admittedly 1% accepted 1% abdu’-salam 1%
أ- م- ن (ʾ-m-n) — faith; believe; trustworthy
“safety” accounts for
1 of
66 occurrences of this root
(2%)
(ʾ-m-n) — faith; believe; trustworthy
“safety” accounts for 1 of 66 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
faith 9% trustworthy 6% trustees 6% trustworthiness 5% trust 5% security 5% believed 5% trusted ones 3% have believed 3% hath believed 3% had believed 3% believer 3% believe 3% belief 3% ye believe 2% worthy of the trust 2% who hath believed 2% which hath been committed 2% secure 2% safety 2% rights 2% protection 2% peace 2% ornament of honesty 2% may fulfill 2% i truly believe 2% have embraced 2% hast truly believed 2% harm them that thou didst trust 2% fidelity 2% faithful 2% disbelieved 2% confidence 2% confide 2% believeth 2% believed in 2% believe ye 2% believe in 2% bearers of thy trust 2% bearer of the trust 2%
ص- و- ن (ṣ-w-n) — preservation; protection, preservation; protection / preservation
“safety” accounts for
1 of
13 occurrences of this root
(8%)
(ṣ-w-n) — preservation; protection, preservation; protection / preservation
“safety” accounts for 1 of 13 occurrences of this root (8%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
preservation 15% well-guarded 8% safety 8% safe and secure 8% safe 8% protection and security 8% protection 8% protect 8% preserve 8% insure the protection 8% guarded 8% freed from all error 8%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: