attribute
6 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
و- ص- ف (w-ṣ-f) — attributes; description; attribute
“attribute” accounts for
5 of
154 occurrences of this root
(3%)
(w-ṣ-f) — attributes; description; attribute
“attribute” accounts for 5 of 154 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
attributes 44% thine attributes 6% description 5% describe 3% attribute 3% virtues 2% praise 2% describing 1% bearers 1% affirm of thee, or attribute 1% trace 1% thy 1% thou didst thyself describe 1% that 1% succeed in describing 1% strivings 1% special attribute 1% shall speak of thee 1% revealer 1% reputed 1% recount 1% praises 1% praise upon 1% one of his attributes 1% notion 1% nor 1% noble traits 1% names and attributes 1% men’s praise 1% is characterized 1% is 1% human traits 1% glory 1% extolling thy virtues 1% extolled 1% extol and magnify 1% expression 1% express 1% exalted attributes 1% ever express 1% eulogy 1% descriptions 1% described 1% describe thee 1% describe its splendor 1% conception 1% clothed themselves 1% characterized 1% character 1% being praised 1% be magnified 1% august attributes 1% attribute of god 1% ascribe to them 1% ascribe to 1% apprehension 1% applicable 1% adorn himself 1%
ح- م- ل (ḥ-m-l) — carry; bearing; endurance
“attribute” accounts for
1 of
55 occurrences of this root
(2%)
(ḥ-m-l) — carry; bearing; endurance
“attribute” accounts for 1 of 55 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
bear 13% bearer 5% sustained 4% sustain 4% hath suffered 4% forbearance 4% burden 4% borne 4% wish to be laid 2% willing to bear 2% was borne away 2% treasuries of 2% take up 2% sustaining 2% suffered and endured 2% suffered 2% pregnant 2% means and instruments 2% laying the burden thereof 2% intensity of its revelation 2% hearing 2% have sustained 2% hath he labored 2% hath endured 2% hath borne 2% hath been willing to endure 2% explain 2% excessive burdens 2% endured steadfastly 2% endured 2% endure 2% denounced 2% can bear 2% burdened 2% bodily endurance 2% bearing 2% bearers of 2% bearers 2% attribute 2% ascribe 2% ability 2%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: