Skip to main content

ظ-م-أ (ẓ-m-ʾ)

thirsty; thirst

6 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

الظَّمَأُ 1 occ

→ “thou shouldst thirst”

HW §38: الظَّمَأُ: thou shouldst thirst
الظَّمْآنُ 1 occ

→ “athirst”

P&M §72: الظَّمْآنُ: athirst
ظَمَأٍ 1 occ

→ “one”

P&M §17: ظَمَأٍ: one
ظَمْآنٍ 1 occ

→ “thirsty ones”

P&M §89: ظَمْآنٍ: thirsty ones
ظَمْآنٍ، 1 occ

→ “thirsty”

P&M §622: ظَمْآنٍ،: thirsty
وللظّمآن 1 occ

→ “thirsty”

GWB §594: وللظّمآن: the thirsty

English Renderings

Rendering Count % Forms
thirsty 2
33%
ظَمْآنٍ، , وللظّمآن
thou shouldst thirst 1
17%
الظَّمَأُ
athirst 1
17%
الظَّمْآنُ
one 1
17%
ظَمَأٍ
thirsty ones 1
17%
ظَمْآنٍ

Full Concordance

Show all 6 occurrences
HW §38: الظَّمَأُ: thou shouldst thirstP&M §72: الظَّمْآنُ: athirstGWB §594: وللظّمآن: the thirstyP&M §17: ظَمَأٍ: oneP&M §89: ظَمْآنٍ: thirsty onesP&M §622: ظَمْآنٍ،: thirsty

Related Roots

ظ-م-ا (ẓ-m-ʾ) thirsty; thirst و-ح-د (w-ḥ-d) unity; one; oneness و-و-و (w-w-w) and; quotation mark أ-ح-د (ʾ-ḥ-d) one; anyone; oneness ع-ب-د (ʿ-b-d) servants; servant; servant/slave غ-ف-ل (gh-f-l) heedless; heedlessness; neglect ی-ک-ی (y-k-y) one ا-ح-د (ʾ-ḥ-d) anyone; one; oneness ء-ح-د (ʾ-ḥ-d) anyone; one; oneness ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls