ا-ت-ي (ʾ-t-y)
come; came; come, bring
26 occurrences · 14 English renderings
Word Forms
اتی 13 occ
→ “come”, “came”, “is come”, “come unto”, “coming”, “when he came”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §106: اتیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §80: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §102: اتی: come untoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتی: comingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §257: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §83: اتی: when He came
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| come | 6 | | اتی , يأتی |
| coming | 2 | | آتياً , اتی |
| came | 2 | | اتی |
| is come | 2 | | اتی |
| hath bestowed | 1 | | آتاكم |
| bring you | 1 | | آتِيکُم |
| came unto | 1 | | آمده |
| hath vouchsafed | 1 | | أتى |
| have been given thee | 1 | | أوتيت |
| arrival | 1 | | اتيناه |
| come unto | 1 | | اتی |
| when he came | 1 | | اتی |
| given | 1 | | يُؤْتُونَ |
| shall inevitably come upon you | 1 | | یأتیکم |
Full Concordance
Show all 26 occurrences
gleaningsGWB §578: آتاكم: hath bestowedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتاهَاkitab-i-iqanKIQ §74: آتياً: comingprayers-and-meditationsP&M §404: يُؤْتُونَ: givengleaningsGWB §424: أتىepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتاکَgleaningsGWB §84: أتى: hath vouchsafedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتِيکُم: bring yougleaningsGWB §463: أوتيت: have been given theeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: آمده: came untogleaningsGWB §244: یأتیکم: shall inevitably come upon youepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §87: اتيناه: Upon Our arrivalepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §106: اتیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §80: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §102: اتی: come untoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتی: comingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §257: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §83: اتی: when He cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §210: يأتی: come
Related Roots
ا-ت-ی (ʾ-t-y) come; to come; bring أ-ت-ي (ʾ-t-y) come; came; bring ج-ي-ء (j-y-ʾ) come; came; to come س-و-ع (s-w-ʿ) hour; hour/time; hour, moment ق-و-م (q-w-m) station; people; place آ-م-د (ʾ-m-d) come; came; to come ء-ت-ي (ʾ-t-y) came; come; bring و-ر-د (w-r-d) entering; come; arrive ق-ض-ي (q-ḍ-y) decree; decree/judgment; decreed ء-ی-د (ʾ-y-d) come; support; assist