ر-ق-د (r-q-d)
sleeping; sleep; sleeping ones
20 occurrences · 11 English renderings
Word Forms
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| asleep | 4 | | راقدا , راقدًا , راقِدًا |
| slumber | 4 | | راقِداً , راقِدًا , رَقْدِيْ، +1 |
| fast asleep | 2 | | الرّاقدين , راقِدًا |
| lay asleep | 1 | | الرُّقُودُ، |
| others | 1 | | راقدا |
| slumberer | 1 | | راقِدٍ |
| off the slumber | 1 | | رقد |
| have slumbered | 1 | | رَقَدُوا |
| bed | 1 | | رَقْدِ |
| suffer me to sleep | 1 | | فَأَرْقِدْنِيْ |
| beds | 1 | | مَراقِد |
Full Concordance
Show all 20 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §84: الرّاقدين: fast asleepgleaningsGWB §518: الرّاقدين،prayers-and-meditationsP&M §431: الرُّقُودُ،: all that lay asleepkitab-i-iqanKIQ §255: راقِداً: slumberthe-hidden-wordsHW §63: راقِدًا: slumberepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: راقدا: asleepgleaningsGWB §85: ترقدونprayers-and-meditationsP&M §794: راقِدًا: asleepkitab-i-iqanKIQ §18: مَراقِد: bedsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: راقدا: asleepgleaningsGWB §167: راقدًا: asleepprayers-and-meditationsP&M §311: راقِدًا: fast asleepepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: راقدا: othersprayers-and-meditationsP&M §89: راقِدٍ: slumbererepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §40: رقد: off the slumberprayers-and-meditationsP&M §494: رَقَدُوا: have slumberedprayers-and-meditationsP&M §55: رَقْدِ: the bedprayers-and-meditationsP&M §653: رَقْدِيْ،: slumberprayers-and-meditationsP&M §617: فَأَرْقِدْنِيْ: suffer me to sleepprayers-and-meditationsP&M §520: يَرْقُدُونَ: slumber
Related Roots
ع-ب-د (ʿ-b-d) servants; servant; servant/slave ب-ر-خ (b-r-kh) some ج-م-ع (j-m-ʿ) all; all, entire; group غ-ی-ر (gh-y-r) other; other than; change ع-ن-د (ʿ-n-d) with; at; with/at ق-و-م (q-w-m) station; people; place ج-م-ل (j-m-l) beauty; totality; beautiful د-و-ن (d-w-n) besides; below; without ن-ا-س (n-ʾ-s) people; people, mankind; people/mankind ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls