خ-ی-ل (kh-y-l)

→ “conceptions”, “contemplated no”, “desire”, “imagined”, “men’s idle fancy”, “yearning”

kitab-i-iqanKIQ §148: خيالepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: خيال: desiregleaningsGWB §40: خيال: imaginedkitab-i-iqanKIQ §97: خيالkitab-i-iqanKIQ §279: خيال: conceptionskitab-i-iqanKIQ §279: خيال: contemplated nokitab-i-iqanKIQ §30: خيال: men’s idle fancykitab-i-iqanKIQ §280: خيال: yearning

→ “fancy”, “intention”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: خيالیkitab-i-iqanKIQ §279: خيالی: fancykitab-i-iqanKIQ §279: خيالی: intention

→ (no aligned translation)

the-hidden-wordsHW §121: بخيال

→ “thoughts”

kitab-i-iqanKIQ §76: تخيّلات: thoughts

→ “vain imagining”

the-hidden-wordsHW §121: خياليد: your vain imagining